Agnetha Fältskog — Dom har glömt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agnetha Fältskog adlı sanatçının "Dom har glömt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Äntligen hemma hos mej igen efter månader på hotell
Och allt jag har med mej är min värkande kropp
Och en flaska jag har tömt
Jag sjöng mina sånger I parkerna och nån enstaka krog nån kväll
Som jag gjort alla år sen mitt namn stod på topp
Men det har dom redan glömt
Dom har glömt
Att dom sände mej röda rosor
Dom har glömt att dom aldrig lät mej gå
Dom har glömt, dom har glömt mej för nån annan
Men hur ska dom förstå, jag älskar dom ändå
Och jag har inte glömt!
Förr var jag van att dom kom till mej med en penna och block I hand
Var van att få känna mej betydelsefull
Men nu är den tiden slut
Namnen byts ut på affischerna och på plattornas konvolut
Och efter en tid har man glömt vad där stod
Och hur dom som sjöng såg ut…
Dom har glömt
Att dom sände mej röda rosor
Dom har glömt att dom aldrig lät mej gå
Dom har glömt, dom har glömt mej för nån annan
Men hur ska dom förstå, jag älskar dom ändå
Och jag har inte glömt!
Äntligen hemma hos mej igen, lite trött och besviken, men
Så länge jag kan, så länge jag är vid liv
Gör jag om den här turnén!
Jag sjöng mina sånger I parkerna för publiken invid entrén
En underbar stund, men sen gick dom förstås
När det började på scen…
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda bir otelde ay sonra tekrar evimde
Ve sahip olduğum tek şey ağrıyan vücudum
Ve boşalttığım bir şişe
Şarkılarımı parklarda ve ara sıra bazı Tavernalarda bir gece söyledim
Benim adım zirvede olduğundan beri bunca yıl yaptığım gibi
Ama çoktan unuttular
Unuttular
Bana kırmızı güller gönderdiler.
Beni asla bırakmadıklarını unuttular.
Unuttular, başka biri için beni unuttular
Ama nasıl anlayacaklar, yine de onları seviyorum
Ve ben unutmadım!
Elimde bir kalem ve bloklarla bana gelirdim
Önemli hissetmek için kullanılabilir
Ama şimdi o zaman bitti
İsimler posterlerde ve plakaların kıvrımlarında değiştirilir
Ve bir süre sonra ne olduğunu unuttular
Ve şarkı söyleyenler neye benziyordu…
Unuttular
Bana kırmızı güller gönderdiler.
Beni asla bırakmadıklarını unuttular.
Unuttular, başka biri için beni unuttular
Ama nasıl anlayacaklar, yine de onları seviyorum
Ve ben unutmadım!
Sonunda yine evimde, biraz yorgun ve hayal kırıklığına uğramış, ama
Yapabildiğim sürece, hayatta olduğum sürece
Bu turu tekrar yapıyorum!
Girişin yanındaki parklarda izleyicilere şarkılarımı söyledim
Harika bir an, ama sonra gitti, tabii ki
Sahnede ne zaman başladı…