Agnetha Fältskog — Save Me (Why Don't Ya) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agnetha Fältskog adlı sanatçının "Save Me (Why Don't Ya)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I talk to my mirror now
Why does it have to be me?
Oh, I listen to the rumours now
Pick up the pieces and see.
Oh, but I’d never hurt you, I wouldn’t want to,
Why does everybody look for trouble when there isn’t any?
No one listens to me, so I’m talking to you.
Go walk in your sunshine now
I’m standing here in the rain.
And it’s a misunderstanding now
Nothing can cover my pain.
I’m here in the darkness, down in the shadows,
Why does everybody disappear when you need somebody?
No one listens to me, so I’m begging you to.
Why don’t ya save me, save me, save me, save me, save me?
Tell me you love me, it’ll be alright,
Save me, save me, save me, save me, save me.
Tell me you need me, it’ll be alright,
I don’t wanna lose you, I don’t wanna love without you.
Tell me you want me, say that you need me Don’t wanna live without you, so why don’t you save me?
Why don’t you save me?
Save me, why don’t you save me?
Love and devotion now
That’s all I had in my mind.
Oh, but sorrow and heartache
That’s all I seem to find.
I’m in the middle and I’m losing my grip
No one there to catch me when my world begins to slip,
No one’s looking for me, so I’m talking to you.
Something to treasure now
Don’t often happen these days.
Why don’t you pick up the pieces now?
Don’t watch them slipping away.
I need someone to hold me when my feelings are low
Somebody to tell me when I need to know,
Won’t you listen to me, when I’m begging you to?
Why don’t ya save me, save me, save me, save me, save me?
Tell me you love me, it’ll be alright,
Save me, save me, save me, save me, save me.
Tell me you need me, it’ll be alright,
I don’t wanna lose you, I don’t wanna love without you.
Tell me you want me, say that you need me Don’t wanna live without you, so why don’t you save me?
Why don’t you save me?
Save me, why don’t you save me?
Save me!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi aynamla konuşuyorum.
Neden ben olmak zorundayım?
Şimdi söylentileri dinliyorum.
Parçaları topla ve gör.
Ama sana asla zarar vermezdim.,
Kimse yokken neden herkes bela arıyor?
Kimse beni dinlemiyor, ben de seninle konuşuyorum.
Git ve güneş ışığında yürü.
Burada yağmurda duruyorum.
Ve şimdi bu bir yanlış anlama
Hiçbir şey acımı karşılayamaz.
Karanlığın içindeyim, gölgelerin içindeyim.,
Birine ihtiyacın olduğunda neden herkes ortadan kayboluyor?
Kimse beni dinlemiyor, bu yüzden sana yalvarıyorum.
Neden beni kurtarmıyorsun, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar?
Beni sevdiğini söyle, her şey yoluna girecek.,
Beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar.
Bana ihtiyacın olduğunu söyle, her şey yoluna girecek.,
Seni kaybetmek istemiyorum, sensiz sevmek istemiyorum.
Beni istiyor musun, istemiyor beni sensiz, neden beni kurtarmak gerekir demek?
Neden beni kurtarmıyorsun?
Kurtar beni, neden kurtarmıyorsun?
Şimdi sevgi ve özveri
Aklımda bir tek o kalmış.
Oh, ama üzüntü ve gönül yarası
Bu bulmak için görünmüyor ben de.
Ortasındayım ve kendimi kaybediyorum.
Dünyam kaymaya başladığında beni yakalayacak kimse yok.,
Kimse beni aramıyor, ben de seninle konuşuyorum.
Şimdi Hazine için bir şey
Bu günlerde sık sık olmaz.
Neden şimdi parçaları almıyorsun?
Kaçmalarını seyretme.
Duygularım azaldığında bana sarılacak birine ihtiyacım var.
Bilmem gerektiğinde bana söyleyecek biri var.,
Yalvarırken beni dinlemeyecek misin?
Neden beni kurtarmıyorsun, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar?
Beni sevdiğini söyle, her şey yoluna girecek.,
Beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar, beni kurtar.
Bana ihtiyacın olduğunu söyle, her şey yoluna girecek.,
Seni kaybetmek istemiyorum, sensiz sevmek istemiyorum.
Beni istiyor musun, istemiyor beni sensiz, neden beni kurtarmak gerekir demek?
Neden beni kurtarmıyorsun?
Kurtar beni, neden kurtarmıyorsun?
Kurtar beni!