Agnetha Fältskog — Var det med dej? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agnetha Fältskog adlı sanatçının "Var det med dej?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Var det med dej jag satt igår kväll
Och pratade strunt till sent på natten?
Du lekte min och var rar och snäll
Var det med dej jag var lycklig?
Blev dragen till och höll i din arm
När jag blev skrämd av söndagsdeckaren
Var det hos dej jag blev lugn och varm?
Det var hos dej, förbanne mej! Åh!
Nej, kan du förstå?
Dej, dej har jag trott och satsat på
Nej, bedrog du ändå
Nej, var det med dej det blev så?
Var det med dej jag sjöng häromdan
När vi drack upp en hel Madeira?
Du spelade kär som du blivit van
Var det med dej jag var lycklig?
Var det hos dej jag hade så skönt
Fast dina händer smekte henne?
Var det med dej allt har verkat grönt?
Det var med dej, förbanne mej! Åh!
Nej, kan du förstå?
Dej, dej har jag trott och satsat på
Nej, bedrog du ändå
Nej, var det med dej det blev så?
Nu har jag snart vetat det en timme
Allt går runt och jag fattar ingenting
Nej, kan du förstå?
Dej, dej har jag trott och satsat på
Nej, bedrog du ändå
Nej, var det med dej det blev så?
Nej, kan du förstå…
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece seninle oturdum.
Ve gece geç saatlere kadar saçma sapan konuştular mı?
Benimkini oynadın ve çok tatlı ve naziktin.
Seninle mutlu muydum?
Kolunda tutuldu.
Sunday Decker tarafından korktuğumda
Seninle birlikte sakin ve sıcak oldum mu?
Seninleydi, lanet olası! Oh!
Hayır, anlayabiliyor musun?
Sen, sana inandım ve bahse girdim
Hayır, yine de hile yaptın.
Hayır, seninle böyle mi oldu?
Sana geçen gün söylediğim bu oldu
Madeira'nın tamamını içtiğimizde mi?
Alıştığın gibi aşk oynadın.
Seninle mutlu muydum?
Sizinle birlikte çok güzel geçirdim
Ama ellerin onu okşadı?
Seninle her şey yeşil görünüyordu?
Seninleydi, lanet olası! Oh!
Hayır, anlayabiliyor musun?
Sen, sana inandım ve bahse girdim
Hayır, yine de hile yaptın.
Hayır, seninle böyle mi oldu?
Şimdi yakında bir saat biliyorum
Her şey yolunda gidiyor ve ben anlamıyorum
Hayır, anlayabiliyor musun?
Sen, sana inandım ve bahse girdim
Hayır, yine de hile yaptın.
Hayır, seninle böyle mi oldu?
Hayır, anlayabiliyor musun?…