Agnetha Fältskog — When You Really Loved Someone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Agnetha Fältskog adlı sanatçının "When You Really Loved Someone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Soul searchin'
Heartbroken
Eyes open
Some say
You’re only cryin' in the dark
Life changes,
Rearranges
Time passes
Some say
You’re only cryin' in the dark
He promised you his love would last forever
The day he said goodbye
All you wanted
Was to lay down and die
When you loved someone
Really loved someone
And you lost that one
Well, then nothing really matters
No forgiveness, no politeness
No one else could take his place
No one, no one
Oh-ooh
Come together, honey
Let him go now, honey
Save your heart
They say
No more cryin' in the dark
Gotta break loose, have some fun
Let yourself go, come undone
I know your friends mean well, but
Ooh
When you loved someone
Really loved someone
And you lost that one
Well, then nothing really matters
No forgiveness, no politeness
No one else could take his place
No one, no one
When you really loved someone
Loved someone
You’ll never be the same
Hmm…
When you loved someone
Really loved someone
And you lost that one
Well, then nothing really matters
No forgiveness, no politeness
No one else could take his place
No one, no one
No one
When you really loved someone.

Şarkı sözü çevirisi

Ruh arama
Acılı
Gözler açık
Bazıları der ki
Sadece karanlıkta ağlıyorsun.
Yaşam değişiklikleri,
Düzenliyor
Zaman geçiyor
Bazıları der ki
Sadece karanlıkta ağlıyorsun.
Aşkının sonsuza dek süreceğine söz verdi.
Veda ettiği gün
İstediğin her şey
Uzanıp ölmekti.
Birini sevdiğinde
Gerçekten birini sevdi
Ve bu bir kayıp mı
O zaman hiçbir şey gerçekten önemli
Bağışlama yok, nezaket yok
Kimse onun yerini alamaz
Hiç kimse, hiç kimse
Oh-ooh
Bir araya gel tatlım.
Şimdi onu bırak, tatlım
Kalbini kurtar
Derler
Artık karanlıkta ağlamak yok
Gevşemelisin, biraz eğlenmelisin
Kendini bırak, geri gel
Arkadaşlarının iyi niyetli olduğunu biliyorum, ama
Ooh
Birini sevdiğinde
Gerçekten birini sevdi
Ve bu bir kayıp mı
O zaman hiçbir şey gerçekten önemli
Bağışlama yok, nezaket yok
Kimse onun yerini alamaz
Hiç kimse, hiç kimse
Birini gerçekten sevdiğinde
Birini sevdi
Asla eskisi gibi olmayacaksın.
Hmm…
Birini sevdiğinde
Gerçekten birini sevdi
Ve bu bir kayıp mı
O zaman hiçbir şey gerçekten önemli
Bağışlama yok, nezaket yok
Kimse onun yerini alamaz
Hiç kimse, hiç kimse
Hiç kimse
Birini gerçekten sevdiğinde.