Agonised By Love — My Sweet November şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Agonised By Love adlı sanatçının "My Sweet November" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember, my angel
Trees bleeding with your name?
They served your shining halo
When you were standing upon my grave
Do you remember, my angel
Melting snow, stealing your kisses?
Little birds bringing the sun
To your window
To your heart!
Visit me in November night
Like every year
Write a letter that you want me
To lie by your side again
Visit me in November night
Like every year
Write a letter that you want me
To die by my side again
Do you remember my last words?
You didn’t want to hear
Now it doesn’t matter
It doesn’t matter to me
Stay tonight in embrace of darkness!
Stay tonight in embrace of death!
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyor musun, meleğim
Senin isminle kanayan ağaçlar mı?
Parlayan halene hizmet ettiler.
Mezarımın üzerinde dururken
Hatırlıyor musun, meleğim
Kar eritmek, öpücüklerini çalmak mı?
Güneşi getiren küçük kuşlar
Pencerene
Kalbiniz için!
Kasım gecesi beni ziyaret et
Her yıl olduğu gibi
Benden istediğin bir mektup yaz.
Tekrar yanında yalan söylemek
Kasım gecesi beni ziyaret et
Her yıl olduğu gibi
Benden istediğin bir mektup yaz.
Yine yanımda ölmek için
Son sözlerimi hatırlıyor musun?
Duymak istemedin
Ama artık bir önemi yok
Benim için fark etmez
Bu gece karanlığın kucağında kal!
Bu gece ölümün kucağında kal!