Ahmir — Come Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ahmir adlı sanatçının "Come Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in pain, but I understand the things you’re trying to say.
So if its too late and I can’t create a way to fix my mistakes
I’ll be on my way to another state I won’t stay another day.
Just say the word and I’ll be on my curb ((I think))
Cause that’s all that I deserve.
Oooh, Don’t want nobody else but you.
Oooh, Won’t settle for somebody new.
Oooh, Don’t wanna live this life without you.
Oooh, I need you here with me right now.
You ever wanted something so bad that you just can’t have?
You ever needed that one thing that’s not in your grasp?
It’s you that I’m wanting and needing like that.
So baby do me this favor and come right on back to me…
On my own, I’m not feeling strong, and I’m gonna stay alone.
Cause moving on is not what I want, the thought of it feels so wrong.
I call your phone, your never home and I’m tired of that ring back tone.
Just speak to me so I can live the dream of being back in ur arms.
Oooh, Don’t want nobody else but you.
Oooh, Won’t settle for somebody new.
Oooh, Don’t wanna live this life without you.
Oooh, I need you here with me right now.
You ever wanted something so bad that you just can’t have?
You ever needed that one thing that’s not in your grasp?
It’s you that I’m wanting and needing like that.
So baby do me this favor and come right on back to me…
((Chorus // Verse 3:))
Ever wanted something so bad?
Ever needed something not in your grasp?
It’s you that I’m wanting like that.
So do me this favor…
Ever wanted somerthing so bad ((said I want you))
Ever needed something not in your grasp ((oooh oooh oooh))
It’s you that I’m wanting like that ((like that))
So do me this favor…
So baby do me this favor and come right on back to me.
You ever wanted something so bad that you just can’t have?
You ever needed that one thing that’s not in your grasp?
It’s you that I’m wanting and needing like that.
So baby do me this favor and come right on back to me.
Come right on back, come right on back to me…
Şarkı sözü çevirisi
Acı çekiyorum ama söylemeye çalıştığın şeyleri anlıyorum.
Yani eğer çok geçse ve hatalarımı düzeltmek için bir yol oluşturamazsam
Başka bir eyalete gidiyorum, bir gün daha kalmayacağım.
Sadece kelimeyi söyle ve kaldırımda olacağım ((sanırım))
Çünkü hak ettiğim tek şey bu.
Oooh, senden başka kimsem yok ama seni İstemiyorum.
Yeni biriyle yetinmeyeceğim.
Bu hayatı sensiz yaşamak istemiyorum.
Oooh, hemen yanımda olman lazım.
Hiç sahip olamayacağın kadar kötü bir şey istedin mi?
Hiç elinde olmayan bir şeye ihtiyacın oldu mu?
Bu şekilde istediğim ve ihtiyacım olan sensin.
Bu yüzden bebeğim bana bir iyilik yap ve bana geri dön…
Tek başıma kendimi güçlü hissetmiyorum ve yalnız kalacağım.
Çünkü devam etmek istediğim şey değil, bunun düşüncesi çok yanlış geliyor.
O yüzüğü geri sesi yoruyor telefonunu, evini hiç ve ben diyorum.
Sadece benimle konuş ki tekrar kollarında olma hayalini yaşayabileyim.
Oooh, senden başka kimsem yok ama seni İstemiyorum.
Yeni biriyle yetinmeyeceğim.
Bu hayatı sensiz yaşamak istemiyorum.
Oooh, hemen yanımda olman lazım.
Hiç sahip olamayacağın kadar kötü bir şey istedin mi?
Hiç elinde olmayan bir şeye ihtiyacın oldu mu?
Bu şekilde istediğim ve ihtiyacım olan sensin.
Bu yüzden bebeğim bana bir iyilik yap ve bana geri dön…
((Koro / / Ayet 3:))
Hiç bu kadar kötü bir şey istedin mi?
Değil elinde tuttuğun hiç gerekli bir şey mi?
Bu şekilde istediğim sensin.
Yani bana bu iyiliği yap …
Hiç bu kadar kötü bir şey istedim ((seni istediğimi söyledi))
Hiç kavramak değil bir şey gerekli ((oooh oooh oooh))
Bu şekilde istediğim sensin ((böyle))
Yani bana bu iyiliği yap …
Bebeğim, bana bir iyilik yap ve bana geri dön.
Hiç sahip olamayacağın kadar kötü bir şey istedin mi?
Hiç elinde olmayan bir şeye ihtiyacın oldu mu?
Bu şekilde istediğim ve ihtiyacım olan sensin.
Bebeğim, bana bir iyilik yap ve bana geri dön.
Geri gel, bana geri gel…