Aidan Hawken — Beautiful World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aidan Hawken adlı sanatçının "Beautiful World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have to admit it Your kisses are sweet
The first taste of honey
I’m startin' to see
And I have to admit that I’m glad, I found you my love
Such a beautiful light in this dark and sometimes cruel world
When you smile at me I’m inclined to believe everything’s right
Dark turns to light with your eyes and it’s a beautiful world
The past melts away when you’re here, I forget what I should
I’ll be the love of your life if you stay with me tonight
I have to admit it It can be so hard
Love knocks you down
Or it takes you off guard
But I have to admit that I’m glad it happened this way
Cause it opened my eyes to the site of this beautiful world
When you smile at me I’m inclined to believe everything’s right
Dark turns to light with your eyes and it’s a beautiful world
The past melts away when you’re here, I forget what I should
I’ll be the love of your life if you stay with me tonight
And you have to admit what they say it’s a sometimes cruel world
And what a cold place it can be, well, forget what you heard
Cause when you smile at me I’m inclined to believe everything’s right
Yeah, when you smile at me I’m inclined to believe everything’s right
And it’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf etmeliyim ki öpücüklerin çok tatlı.
Balın ilk tadı
Görmeye başladım
Ve itiraf etmeliyim ki, seni bulduğuma sevindim, aşkım.
Bu karanlık ve bazen acımasız dünyada böyle güzel bir ışık
Bana gülümsediğinde her şeyin doğru olduğuna inanmaya meyilliyim.
Karanlık gözlerinle ışığa döner ve bu güzel bir dünya
Sen buradayken geçmiş erir, ne yapmam gerektiğini unuturum
Bu gece benimle kalırsan hayatının aşkı olacağım.
İtiraf etmeliyim ki bu çok zor olabilir
Aşk seni yere seriyor
Yoksa seni şaşırtacak.
Ama böyle olduğu için mutlu olduğumu itiraf etmeliyim
Çünkü gözlerimi bu güzel dünyanın yerine açtı.
Bana gülümsediğinde her şeyin doğru olduğuna inanmaya meyilliyim.
Karanlık gözlerinle ışığa döner ve bu güzel bir dünya
Sen buradayken geçmiş erir, ne yapmam gerektiğini unuturum
Bu gece benimle kalırsan hayatının aşkı olacağım.
Ve ne dediklerini itiraf etmelisin. bazen acımasız bir dünya.
Ve ne kadar soğuk bir yer olabilir, duyduklarını unut
Çünkü bana gülümsediğinde her şeyin doğru olduğuna inanmaya meyilliyim.
Evet, bana gülümsediğinde her şeyin doğru olduğuna inanmaya meyilliyim.
Ve bu güzel bir dünya
Bu güzel bir dünya
Bu güzel bir dünya