Aiden — Elizabeth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aiden adlı sanatçının "Elizabeth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She bathed in blood, how apropos
Became a witness to the suffering
Skinned alive, even took their soul
Close my eyes
By the moonlit darkness legend grows
Torture only child’s play
Sworn to pledge and gather peasant slaves
Close my eyes
Hey, I wanna live forever
I’m in love with the dark horizon
In the moonlight I will bathe
She placed her hand on the heart and swore
Every last one of them
Will bring me youth, beauty, bliss galore
Close my eyes
And the basin was filled every night she dined
In the den of iniquity
And my sorrow filled reverie
Close my eyes
Hey, I wanna live forever
I’m in love with the dark horizon
I’m in love with madness
Hey, I wanna to live forever
I’m in love with the dark horizon
In the moonlight I will bathe
Death comes for us all, I won’t wait
She bathed in blood that much you know
Of the demon Countess Bathory
Through these cemetery gates we go With my eyes closed
Elizabeth, she will not bathe alone
Elizabeth, she will not bathe, will not bathe alone
Elizabeth, cannot save your soul
Elizabeth, will not bathe, will not bathe alone
Elizabeth
Şarkı sözü çevirisi
O kan içinde yıkandı, nasıl apropos
Acıya tanık oldu
Canlı canlı tenli, hatta ruhlarını aldı
Gözlerimi kapatıp
Mehtaplı karanlığın efsanesi büyür
İşkence sadece çocuk oyuncağı
Köylü kölelerini rehin almaya ve toplamaya yemin etti
Gözlerimi kapatıp
Hey, sonsuza kadar yaşamak istiyorum
Karanlık ufka aşığım.
Ay ışığında yıkanacağım.
Elini kalbine koydu ve yemin etti
Onların her biri,
Bana gençlik, güzellik, mutluluk bolca getirecek
Gözlerimi kapatıp
Ve havza her gece doluydu.
Kötülük ininde
Ve benim kederim hayalleri doldurdu
Gözlerimi kapatıp
Hey, sonsuza kadar yaşamak istiyorum
Karanlık ufka aşığım.
Çılgınlığa aşığım.
Hey, sonsuza kadar yaşamak istiyorum
Karanlık ufka aşığım.
Ay ışığında yıkanacağım.
Ölüm hepimiz için geliyor, beklemeyeceğim
O kadar çok kan içinde yıkandı
İblis Kontes Bathory hakkında
Bu mezarlık kapılarından gözlerim kapalı gidiyoruz.
Elizabeth, yalnız yıkanmayacak.
Elizabeth, yıkanmayacak, yalnız yıkanmayacak
Elizabeth, ruhunu kurtaramazsın.
Elizabeth, yıkanmayacak, yalnız yıkanmayacak
Elizabeth