Aiden — The Dawn Breaking Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aiden adlı sanatçının "The Dawn Breaking Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I have promised not to save you
from this hotel
I have promised not to let you go Let you go I can feel the winters air
and we’re almost home now
We’re almost here
And every turn of the past
Every blink of time
I feel the dawn breaking time so Well I have promised not to save you
From this hotel
I have promised not to let you go Let you go Well it’s drugs that is breaking us down now
It’s mind numbing freight train hears the sound
Give reason to what ties us to our past
And fights for our lives
I can feel death combing through my hair
and breaking tide
I can feel death combing through my hair
and breaking tide
It’s not time to give up It’s not our time to give in It’s not time to give up Its' our time to give All --
(Our Lives)
Depends on the dawn breaking tide
(Our Lives)
Depends on what’s wrong and what is right
Şarkı sözü çevirisi
Seni kurtarmayacağıma söz verdim.
bu otelden
Gitmene izin vermeyeceğime söz verdim. gitmene izin verdim. kış havasını hissedebiliyorum.
ve şimdi neredeyse evdeyiz
Neredeyse geldik
Ve geçmişin her dönüşü
Her zaman göz açıp kapayıncaya
Şafak vaktini o kadar iyi hissediyorum ki seni kurtarmayacağıma söz verdim.
Bu otelden
Gitmene izin vermeyeceğime söz verdim. gitmene izin ver.
Bu zihin uyuşma yük treni sesi duyar
Bizi geçmişimizle ilişkilendiren şeylere sebep ver
Ve hayatlarımız için savaşır
Ölümün saçlarımı taradığını hissediyorum.
ve gelgit kırma
Ölümün saçlarımı taradığını hissediyorum.
ve gelgit kırma
PES etme zamanı değil, PES etme zamanı değil, PES etme zamanı değil, her şeyi verme zamanı --
(Hayatlarımız)
Her şey Şafak vakti gelgitine bağlı
(Hayatlarımız)
Sorun nedir ve ne bağlıdır haklı