Aiden — There Will Be Blood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aiden adlı sanatçının "There Will Be Blood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will be blood
And violence in the panicked streets
Can you feel the danger?
There will be love
Deep inside the veins of a broken heart
Can you feel the danger?
You’re going down with me Can you feel the danger?
We co-exist through broken dreams and love
Will you miss me?
We co-exist through broken dreams and love
Yeah, when London turns to dust
When I go mad
I lose my voice and everything is gone
I can feel the danger
There, there go love
To pull me back, the violence in our mind
Say I’m not in danger
You’re going down with me Can you feel the danger?
We co-exist through broken dreams and love
Will you miss me?
We co-exist through broken dreams and love
Yeah, when London turns to dust, when London turns to dust
Well, ten, ten is for the lonely hearts
And nine, nine is for the lad
Or eight, eight is for the working class
Now seven, well, seven starts today
Or six, six nights to get it right
Five nights to hold me tight, four candles glowing bright
Now three, three seconds left to town
Two stories, we’re alone and oh, how you’ll miss me Co-exist through broken dreams and love
When London turns to dust (we'll turn to dust)
We co-exist through broken dreams and love
Will you miss me?
We co-exist through broken dreams and love
Yeah, when London turns to dust, no
Şarkı sözü çevirisi
Kan olacak
Ve panik sokaklarda şiddet
Tehlikeyi hissedebiliyor musun?
Aşk olacak
Kırık bir kalbin damarlarının derinliklerinde
Tehlikeyi hissedebiliyor musun?
Benimle batacaksın tehlikeyi hissedebiliyor musun?
Kırık rüyalar ve sevgi ile birlikte var oluyoruz
Beni özleyecek misin?
Kırık rüyalar ve sevgi ile birlikte var oluyoruz
Evet, Londra toza dönüştüğünde
Delirdiğimde
Sesimi kaybettim ve her şey gitti
Tehlikeyi hissedebiliyorum.
Oraya gidelim aşkım
Beni geri çekmek için, aklımızdaki şiddet
Tehlikede olmadığımı söyle.
Benimle batacaksın tehlikeyi hissedebiliyor musun?
Kırık rüyalar ve sevgi ile birlikte var oluyoruz
Beni özleyecek misin?
Kırık rüyalar ve sevgi ile birlikte var oluyoruz
Evet, Londra toza dönüştüğünde, Londra toza dönüştüğünde
Eh, on, on yalnız kalpler içindir
Ve dokuz, dokuz delikanlı için
Ya da sekiz, sekiz işçi sınıfı için
Şimdi yedi, iyi, yedi bugün başlıyor
Ya da doğru yapmak için Altı, altı gece
Beni sıkı tutmak için beş gece, dört mum parlak parlıyor
Şimdi şehre üç, üç saniye kaldı.
İki hikaye, yalnızız ve OH, beni nasıl özleyeceksin, kırık rüyalar ve aşkla birlikte var olacaksın
Londra toza dönüştüğünde (toza döneceğiz)
Kırık rüyalar ve sevgi ile birlikte var oluyoruz
Beni özleyecek misin?
Kırık rüyalar ve sevgi ile birlikte var oluyoruz
Evet, Londra toza dönüştüğünde, hayır