Aikakone — Seis (Hidas versio) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aikakone adlı sanatçının "Seis (Hidas versio)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me kadulla eilen tavattiin iltapäivän aikaa
Me naurettin ja hetki juteltiin — vain hetki kahdestaan
Sun hymysi sai mut sekaisin, mä vieläkin sua ootan
Mut sinut suojatie tuo takaisin — mä siihen luotan
Niin kun valot vaihtuu punaisiin
Jään silmiisi mä kii
Kertosäe:
Seis
Älä käännä mulle selkää
Sydäntäni turhaan älä pelkää
Mua et saa ohittaa
Seis
Sut tahdon pysäyttää ja tietää
Miten kauas seikkailumme vie tää
Mua et saa ohittaa
Sä kukkia piirrät asfalttiin ja väreillä ne maalaat
Teet paratiisin päälle betonin ja minut mukaan saat
Uskotko ensisilmäykseen — se kertoa voi kaiken
Uskallatko luottaa tunteeseen, kun vastaan kävelen
Niin, taas valot vaihtuu punaisiin
Jään silmiisi mä kii
Kertosäe
Et saa ohittaa
Pois et mennä saa
Et saa ohittaa
Nähdään uudestaan
Şarkı sözü çevirisi
Biz sokakta dün öğleden sonra bir araya geldi
Biz bir kahkaha ve konuşma bir an vardı-sadece bir an yalnız.
Gülümsemen beni delirtti, hala sana sahibim
Ama yaya geçidi seni geri getiriyor-güvendiğim şey bu
Işıklar kırmızıya dönüştüğünde
♪ I'll stay in your eyes ♪
Koro:
Durdurmak
Bana arkamı dönme.
Kalbim boşuna korkmuyor
Ben sollamak olabilir misin bana
Durdurmak
Durmanı ve bilmeni istiyorum.
Maceramız bizi ne kadar uzağa götürüyor
Ben sollamak olabilir misin bana
Asfaltta çiçek çiziyorsun ve onları boyuyorsun
Cenneti betonlayacaksın ve beni yakalayacaksın.
İlk görüşte inanıyorsun-her şeyi yapabileceğinizi söylüyor
Sana karşı yürüdüğümde bu duyguya güvenmeye cesaretin var mı
Evet, ışıklar yine kırmızıya dönüyor.
♪ I'll stay in your eyes ♪
Koro
Sollamamalısın.
Bir yere gidemezsin
Sollamamalısın.
Yine görüşürüz