Air Supply — Sanctuary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Air Supply adlı sanatçının "Sanctuary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once, did you want to belong
To somewhere and someone
And would it be never ending
All, all that I thought I knew
Has all come down to you
And on your heart I’m depending
Please, won’t you come with me I want you to see
Now, it’s not hard to say
Will you run away
Or will you find what you wanted
All, all that my senses take
Each moment I’m awake
You were all that I wanted
Please, won’t you come with me I want you to be Sanctuary, my sanctuary
A silhouette that’s made of flesh and bone
A shade of love behind this wall of stone
Sanctuary, my sanctuary
Where anything but love is overthrown
It’s just a place where we can be alone
Can you say, I heard you say
That I’m the one who loves you
This is where I long to stay
I want to hold you now
To remember how it feels
When there’s nothing in between
So beautiful, so beautiful
Sanctuary, my sanctuary
A silhouette that’s made of flesh and bone
A shade of love behind this wall of stone
Sanctuary, my sanctuary
Where anything but love is overthrown
It’s just a place where we can be alone
Sanctuary, our sanctuary…
It’s just a place, it’s just a place…
Sanctuary, our sanctuary…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez, ait olmak istedin mi
Bir yere ve birine
Ve hiç bitmeyecek mi
Düşündüm tüm bunları biliyordu
Her şey sana indi
Ve kalbinize güveniyorum
Lütfen, benimle gelir misin, görmeni istiyorum.
Şimdi, bunu söylemek zor değil
Kaçacak mısın
Yoksa istediğini bulacaksın.
Her şey, hislerimin aldığı her şey
Her an uyanığım
İstediğim tek şey sendin
Lütfen benimle gelmez misin? Sığınağım olmanı istiyorum.
Et ve kemikten yapılmış bir siluet
Bu taş duvarın arkasında bir aşk gölgesi
Kutsal alan, kutsal alanım
Aşk dışında her şeyin devrildiği yer
Sadece yalnız kalabileceğimiz bir yer.
Şunu söyleyebilir misin, dediğini duydum.
Seni seven bir ben varım
Bu uzun kalmak için
Şimdi sana sarılmak istiyorum.
Nasıl hissettiğini hatırlamak için
Arada hiçbir şey olmadığında
Çok güzel, çok güzel
Kutsal alan, kutsal alanım
Et ve kemikten yapılmış bir siluet
Bu taş duvarın arkasında bir aşk gölgesi
Kutsal alan, kutsal alanım
Aşk dışında her şeyin devrildiği yer
Sadece yalnız kalabileceğimiz bir yer.
Kutsal alan, kutsal alanımız…
Sadece bir yer, sadece bir yer…
Kutsal alan, kutsal alanımız…