Air Traffic Controller — Any Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Air Traffic Controller adlı sanatçının "Any Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I swore I love you
'Til I die and it’s still the truth
So don’t walk away,
I’m sorry girl, stay
Do you really mean everything that you say? Anyway?
(GIRL)
I must confess, I’m in distress
My life was good now I’m just a mess
Do you think we could try love again?
One thing’s for sure: we could never be friends, anyway.
Anyway
If there’s any way I could get you to stay, there’s no words I could say
There’s no song I could play
But every day you’re drifting further away
From me We used to fit together perfectly
(BOY)
You call me selfish
But you know you’re wrong
I’m thinking of you every song
(GIRL)
You say you’re tired
But you are wrong
Do you think there’s someone else for you under sun?
Anyway… Anyway…
Anyway
If there’s any way I could get you to stay, there’s no words I could say,
There’s no song I could play
But every day you’re drifting further away
From me We used to fit together perfectly
Anyway
Anyway…
Şarkı sözü çevirisi
Seni seveceğime yemin ettim.
Ben ölene kadar ve bu hala gerçek
Bu yüzden gitme,
Üzgünüm kızım, kal.
Gerçekten söylediğin her şeyde ciddi misin? Bu arada?
(KIZ)
İtiraf etmeliyim, başım dertte.
Hayatım iyiydi, şimdi sadece bir karmaşa içindeyim.
Sence aşkı tekrar deneyebilir miyiz?
Kesin olan bir şey var: zaten asla arkadaş olamayız.
Her neyse
Kalmanı sağlamanın bir yolu varsa, söyleyebileceğim hiçbir kelime yok
Çalabileceğim bir şarkı yok.
Ama her gün daha da uzaklaşıyorsun.
Benden mükemmel bir şekilde uyum sağladık
(OĞUL)
Bana bencil diyorsunuz
Ama yanıldığını biliyorsun.
Her şarkıda seni düşünüyorum.
(KIZ)
Yorgun olduğunu söylüyorsun.
Ama yanılıyorsunuz
Güneş altında senin için başka biri olduğunu mu düşünüyorsun?
Her Neyse ... Her Neyse…
Her neyse
Kalmanı sağlamanın bir yolu varsa, söyleyebileceğim hiçbir kelime yok,
Çalabileceğim bir şarkı yok.
Ama her gün daha da uzaklaşıyorsun.
Benden mükemmel bir şekilde uyum sağladık
Her neyse
Her neyse…