Air Traffic Controller — What You Do to My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Air Traffic Controller adlı sanatçının "What You Do to My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You get me up when it’s time
You know exactly what to say to ease my mind
Girl, you’ve got power over me Such control
But I don’t mind, cause I love
Just what you do to my soul
This could be permanent, you know
Doubt either one of us could let the other go Darling, I hope that you can see
How we’ve grown
I hope everybody knows
Just what you do to my soul
Laugh at everything you say
Stuck inside my head all day
Damn you
When we go for a walk outside
I see the look on all the guys
Damn you
My days have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
Another Saturday drive
We’ll go up to the beach or to the mountainside
It doesn’t matter if it rains
Or if it gets cold
You know my body’s always warm
From what you do to my soul
We could just lie here on the floor
Take all them pillows and we’ll build ourselves a fort
And play until we fall asleep
Inside these walls
Feels like I have got it all
Girl, what you do to my soul
Kiss you when your breath was bad
Still the best I ever had
Damn you
I’m a busy boy, a scattered mind
A woman like you took a while to find
Damn you
My nights have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
My days have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
My life could be so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And I would be so grateful
For what you do to my soul
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geldiğinde beni kaldırıyorsun.
Aklımı rahatlatmak için tam olarak ne söyleyeceğini biliyorsun.
Kızım, benim üzerimde böyle bir gücün var.
Ama umursamıyorum, Çünkü seviyorum
Sadece ruhuma ne yapıyorsun
Bu kalıcı olabilir, biliyorsun
Görmek bizim şüphe ya da bir başka Canım bırakabilir, umarım
Nasıl büyüdük
Umarım herkes bilir.
Sadece ruhuma ne yapıyorsun
Söylediğin her şeye gül
Bütün gün kafamın içinde sıkışmış
Lanet olsun sana
Dışarıda yürüyüşe çıktığımızda
Tüm erkeklerin bakışlarını görüyorum.
Lanet olsun sana
Günlerim inanılmazdı.
Oh, ruhuma ne yapıyorsun
Ve sevgilim, çok minnettarım
Ruhuma yaptığın şey için
Başka bir Cumartesi yolculuğu
Sahile ya da dağın yamacına gideceğiz.
Yağmur yağması önemli değil
Ya da soğursa
Vücudum hep sıcak biliyor musun
Ruhuma yaptığın şeyden
Burada yerde yatabiliriz.
Tüm yastıkları al ve kendimize bir kale inşa edelim
Ve uyuyana kadar oyna
Bu duvarların içinde
Varmış gibi hepsi var
Kızım, ruhuma ne yapıyorsun
Nefesin kötü olduğunda seni öp
Hala sahip olduğum en iyi şey
Lanet olsun sana
Ben meşgul bir çocuğum, dağınık bir zihin
Senin gibi bir kadını bulmak biraz zaman aldı.
Lanet olsun sana
Gecelerim inanılmazdı.
Oh, ruhuma ne yapıyorsun
Ve sevgilim, çok minnettarım
Ruhuma yaptığın şey için
Günlerim inanılmazdı.
Oh, ruhuma ne yapıyorsun
Ve sevgilim, çok minnettarım
Ruhuma yaptığın şey için
Hayatım inanılmaz olabilir.
Oh, ruhuma ne yapıyorsun
Ve çok minnettar olurum
Ruhuma yaptığın şey için