Air — Somewhere Between Waking And Sleeping (Feat.N Hannon) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Air adlı sanatçının "Somewhere Between Waking And Sleeping (Feat.N Hannon)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without blindness, there is no sight
You’d see further if you’d only close your eyes
In unconsciousness I can find peace
Inside prison walls I can find release
There is a place that I have seen
Somewhere between waking and sleeping
Down at the water’s edge
Somebody waits for me Is it too late for me It’s never too late, he says
Without blindness, there is no sight
You’d see further if you’d close your eyes
Unblock the failure
Without blindness, there is failure
People gather by the river
They were talking
There is a place that I have seen
Somewhere between waking and sleeping
Leaning over the side
Trailing my fingertips
Feeling the water slip
Into the quiet night
Viewed from the wrong end of a telescope
I see myself, so far below
Still and silent, rest in peace
The thread unravels
Merciful release
There is a place that I have seen
Somewhere between waking and sleeping
Now I can almost see
Figures upon the shore
He’s gathering in the oars
Where are you taking me
Şarkı sözü çevirisi
Körlük olmadan, görme yok
Gözlerini kapatsaydın daha fazlasını görürdün.
Bilinçsizlikte huzur bulabilirim.
Hapishane duvarlarının içinde bir kurtuluş bulabilirim
Gördüğüm bir yer var.
Uyanma ve uyku arasında bir yerde
Su kenarında
Birisi beni bekliyor, benim için çok geç değil, asla çok geç değil, diyor
Körlük olmadan, görme yok
Gözlerini kapatsaydın daha fazlasını görürdün.
Başarısızlığın engelini Kaldır
Körlük olmadan, başarısızlık var
İnsanlar nehir kenarında toplanıyor
Konuşuyorlardı
Gördüğüm bir yer var.
Uyanma ve uyku arasında bir yerde
Yana yaslanmış
Parmak uçlarımı takip
Su kaymasını hissetmek
Sessiz geceye
Bir teleskopun yanlış ucundan bakıldığında
Kendimi çok aşağıda görüyorum
Sessiz ve sessiz, huzur içinde yat
İplik çözülüyor
Merhametli serbest bırakma
Gördüğüm bir yer var.
Uyanma ve uyku arasında bir yerde
Şimdi neredeyse görebiliyorum
Kıyıda rakamlar
Küreklerde toplanıyor.
Beni nereye götürüyorsun