Airiel — 500 Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Airiel adlı sanatçının "500 Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see where you are
What can I say
but how much I’d love to find you
lying here this way
how much I dare
what do you care
to see me leaving here
was all a game to you
Sleeping too long
as far as I see
and how much I’d love to find you
lying here with me some things I said
are better off dead
now 500 miles apart
is what I am to you
I slip into, thoughts of summer
this space of mine, as all of you
you seem to me, thoughts of summer
the snow am I, covers the ground
and all my thoughtful rhymes
this space and time, is still only you
I thought I could, still win you over
under this sky, that’s washed with grey
and now my sun, is 500 over
600 deep, is still so blue
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğunuzu görüyorum
Ne diyebilirim
ama seni bulmayı çok isterim.
bu tarafta yatıyorum.
ne kadar cesaret ediyorum
ne umursuyorsun
buradan ayrıldığımı görmek için.
senin için her şey bir oyundu
Çok uzun uyku
gördüğüm kadarıyla
ve seni bulmayı ne kadar çok isterim
Burada benimle yatarken söylediğim bazı şeyler
ölmekten daha iyi
şimdi 500 mil uzakta
ben sana ne olduğunu
Ben içine kayma, yaz düşünceler
bu benim alanım, hepiniz gibi
benim gibisin, yaz düşüncelerini
kar ben, zemin kapsar
ve tüm düşünceli tekerlemeler
bu Uzay ve zaman, hala sadece sen
Yine de seni kazanabileceğimi düşündüm.
bu gökyüzünün altında, gri ile yıkanır
ve şimdi güneşim, 500 bitti
600 derin, hala çok mavi