Airliner — Trying To Be Clever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Airliner adlı sanatçının "Trying To Be Clever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If there’s been days of doubt
If I’ve been thinking of leaving
Maybe your words wouldn’t sound so alien
When you spoke them to me that day
I’m not trying to be clever and I
Never meant to
I just thought we’d be together
Hold on
For the little walk?
So I kept asking her, you had come to that conclusion?
Maybe I’ve heard but I’ve found no meaning, in your leaving
Things got away…
I’m not trying to be clever
And I, never meant to
I just thought we’d be together
Hold on for a little walk?
And then I see your face in a room full of strangers
A lonely flower
But when I look again, it’s some other girl
And I’m losing, I’m losing my mind
I’m not trying to clever
And I never meant to
I just thought we’d be together
Hold on for a little walk?
I don’t wanna live forever
And I never did
I just hope…
Don’t go girl!
The chance to feel that way again.
That way again…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer günlerce şüphe varsa
Eğer ayrılmayı düşünüyorsam
Belki de sözlerin bu kadar yabancı gelmezdi.
O gün benimle konuştuklarında
Akıllı olmaya çalışmıyorum ve ben
Ama kasten
Birlikte olacağımızı düşünmüştüm.
Tutmak
Küçük bir yürüyüş için mi?
Bu yüzden ona sorup durdum, bu sonuca vardın mı?
Belki duydum ama senin ayrılışında bir anlam bulamadım.
Her şey kaçtı…
Zeki olmaya çalışmıyorum.
Ve ben, asla yapmak istemedim
Birlikte olacağımızı düşünmüştüm.
Kısa bir yürüyüş yapmak için bekliyoruz?
Ve sonra yüzünü yabancılarla dolu bir odada görüyorum
Yalnız bir çiçek
Ama tekrar baktığımda, başka bir kız
Ve kaybediyorum, aklımı kaybediyorum
Akıllı olmaya çalışmıyorum.
Ve asla istemezdim
Birlikte olacağımızı düşünmüştüm.
Kısa bir yürüyüş yapmak için bekliyoruz?
Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum.
Ve ben hiç yapmadım
Umarım…
Gitme kızım!
Tekrar böyle hissetme şansı.
Yine bu şekilde…