Aisha — Холода şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aisha adlı sanatçının "Холода" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Навсегда в ладонях останется океан,
По венам стремится его вода
К моим глазам, навсегда.
Навсегда останутся в прошлом те города,
В которых не выпал снег,
Холода окутали наши города
Знаешь, мне кажется, будет снова
Жара вопреки прогнозам,
Дожди среди ясного неба,
Знаешь, знаешь…
Знаешь, мне кажется, я готова
Дышать научиться по новому.
Во мне умирает лето,
И ты так далеко где-то…
Поведи меня за собой во сне,
Поглядим, как в окнах зажжется свет,
Посидим, на крыше вдвоем теплее, приходи.
Приходи, как станешь для всех чужим — убежим,
Обещаю, мы убежим,
Вспоминай как ярко мечтали жить и держись!
Знаешь, мне кажется, будет снова
Жара вопреки прогнозам,
Дожди среди ясного неба,
Знаешь, знаешь…
Знаешь, мне кажется, я готова
Дышать научиться по новому.
Во мне умирает лето,
И ты так далеко где-то…(х2)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar avuç içi okyanus olacak,
Damarlarında su istiyor
Gözlerime, sonsuza dek.
Sonsuza kadar bu şehirler geçmişte kalacak,
Hangi kar düştü değil,
Soğuk şehirlerimizi sardı
Sanırım yine olacak.
Tahminlere aykırı ısı,
Açık gökyüzü arasında yağmurlar,
Biliyorsun, biliyorsun.…
Sanırım hazırım.
Yeni bir şekilde öğrenmek için nefes.
İçimde yaz ölüyor,
Ve çok uzak bir yerdesin.…
Beni rüyanda arkanda götür.,
Pencerelerde ışığın nasıl yanacağını görelim,
Çatıda biraz daha sıcak oturalım.
Herkes için bir yabancı olmak gibi gel-kaçalım,
Söz veriyorum kaçacağız.,
Ne kadar parlak bir şekilde yaşamayı hayal ettiğini hatırla ve bekle!
Sanırım yine olacak.
Tahminlere aykırı ısı,
Açık gökyüzü arasında yağmurlar,
Biliyorsun, biliyorsun.…
Sanırım hazırım.
Yeni bir şekilde öğrenmek için nefes.
İçimde yaz ölüyor,
Ve sen çok uzak bir yerdesin...(X2)