AJ Rafael — Mess We've Made (feat. Tori Kelly) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AJ Rafael adlı sanatçının "Mess We've Made (feat. Tori Kelly)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d been so strong for so long
I could handle everything
Now that you’ve gone through that door,
I can’t see anything
Oooooohh
I swallow my pain
Oooooohh
Nothing’s the same
(Chorus)
Let this come crashing down
There’s no way to fix it now
We’re lost in the crowd
and our love will soon decay
Just look at the mess we’ve made
We both know that we can’t stay
(Verse 2)
I was hoping that this would last
I guess i was wrong
Ohh
I planned out our future together
But now that’s all gone
Ohh, oooohhh
Another mistake (another mistake)
Ooooohh
We’re both to blame (we're both to blame)
So just let this come crashing down
There’s no way to fix it now
We’re lost in the crowd and our love will soon decay
Just look at the mess we’ve made
We both know that we can’t stay
(Bridge)
Ohh,
Everything we ever had now is ending
I didn’t wanna have to say our goodbye (didn't wanna have to say goodbye)
Baby, It’s best we let this go
Trust me
(Chorus)
It’s better if we just let this come crashing down
There’s no way to fix it now
We’re lost in the crowd and our love will soon decay
Just look at the mess we’ve made
We both know that we can’t stay
I’m sorry but I can’t stay
Just look at the mess we’ve made
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar güçlü olsaydım bu kadar uzun
Her şeyi idare edebilirim
Şimdi o kapıdan geçtin.,
Hiç bir şey göremiyorum
Oooooohh
Acımı yutuyorum
Oooooohh
Hiçbir şey aynı değil
(Koro)
Bu çökmesine izin
Şimdi bunu düzeltmenin bir yolu yok
Kalabalığın içinde kaybolduk
ve aşkımız yakında çürüyecek
Yaptığımız pisliğe bak.
İkimiz de kalamayacağımızı biliyoruz.
(Ayet 2)
Bu son olur umarım
Sanırım yanılmışım
Ohh
Birlikte geleceğimizi planladım.
Ama şimdi hepsi gitti
Ohh, oooohhh
Başka bir hata (başka bir hata)
Ooooohh
İkimiz de suçluyuz (ikimiz de suçluyuz)
Bu yüzden sadece çökmesine izin ver
Şimdi bunu düzeltmenin bir yolu yok
Kalabalığın içinde kaybolduk ve aşkımız yakında çürüyecek
Yaptığımız pisliğe bak.
İkimiz de kalamayacağımızı biliyoruz.
(Köprü)
Ohh,
Şu anda sahip olduğumuz her şey sona eriyor
Veda etmek istemedim (veda etmek istemedim)
Bebeğim, bu işin peşini bırakmamız en iyisi.
Güven bana
(Koro)
Bunun çökmesine izin versek daha iyi olur.
Şimdi bunu düzeltmenin bir yolu yok
Kalabalığın içinde kaybolduk ve aşkımız yakında çürüyecek
Yaptığımız pisliğe bak.
İkimiz de kalamayacağımızı biliyoruz.
Üzgünüm ama kalamam.
Yaptığımız pisliğe bak.