Ajda Pekkan — Combien je t'aime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ajda Pekkan adlı sanatçının "Combien je t'aime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toi, tu ne sauras jamais vraiment
Combien, je t’aime
Ouvre un peu les yeux et tu verras
Combien, je t’aime
Je suis la musique et toi le musicien
Ma vie recommence au milieu de tes mains
Écoute ma chanson, je l’ai faite pour toi
Et tu verras combien, combien, je t’aime
Toi, tu ne sauras jamais vraiment
Combien, je t’aime
Viens te ballader dans mes refrains
J’ai trop de peine
Je te parle d’amour, te parle d’amitié
Tu n’a pas gagné le jeu
Pour moi tout a changé
Toi, tu ne comprends pas
Que j’ai de la peine
Non, toi tu ne sais pas
Combien, je t’aime
Et pourtant, il suffirait de peu de choses
Pour qu’un jour dans ton cœur
Je sois la rose
Tu sauras combien je t’aime, je t’aime, je t’aime
Toi, tu ne sauras jamais vraiment
Combien, je t’aime
Ouvre un peu les yeux et tu verras
Combien, je t’aime
Şarkı sözü çevirisi
Asla bilmezsiniz
Ne kadar, seni seviyorum
Gözlerini biraz aç ve göreceksin.
Ne kadar, seni seviyorum
Ben müzisyenim ve sen müzisyensin.
Hayatım senin ellerinin ortasında yeniden başlıyor.
Şarkımı dinle, senin için yaptım
Ve seni ne kadar çok sevdiğimi göreceksin.
Asla bilmezsiniz
Ne kadar, seni seviyorum
Gel ve koromda yürü
Çok zor durumdayım
Seninle aşk hakkında konuşuyorum, seninle arkadaşlık hakkında konuşuyorum
Oyunu kazanamadın.
Benim için her şey değişti
Anlamıyorsun.
Özür dilerim
Hayır, bilmiyorsun
Ne kadar, seni seviyorum
Ve henüz, biraz daha yapmak
Yani bir gün kalbinde
Gül ben
Seni ne kadar sevdiğimi bileceksin, seni seviyorum, seni seviyorum
Asla bilmezsiniz
Ne kadar, seni seviyorum
Gözlerini biraz aç ve göreceksin.
Ne kadar, seni seviyorum