Akala — Pissed Off şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akala adlı sanatçının "Pissed Off" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every truly clear thing
Need never prove
If it is not enough, it will probably never do Ever feel like someone lives your life but it is never you?
You? Not knowing if coming, going or flowing
Every door that you open
A key to another one that’s broken
Every word that is spoken
Somebody else’s poem
And the more that we focus
The less we ever seem to notice
It’s like the sound of the letterbox early in the morning
But you know it’s nothing good
Just a red letter warning
Sucking every penny that we got
'Til we ain’t got a pot left
All this pressure on my back
Do we want it off off off? YES!
Do you feel pissed off just like me?
Do you feel pissed off just like me?
Do you feel pissed off just like me?
I got an idea just why that might be We touch it, we taste it, we take a sip
We feed it, we need it, it invades our lips
We hold it, we own it, it controls our grip
It’s something, it’s nothing
It’s just how we live
I can’t call it It’s something with how we live
I can’t call it It’s something with how we live
I can’t call it It’s something with how we live
It’s something, it’s nothing
It’s just how we live
True Words are never beautiful
Beautiful words are never true
What is your view?
Blessings or curses, are never ever few?
The man with no mind
The one who will never choose
The skin with no feeling is the one that will never bruise
We can’t feel it, we touch it, we taste it, we breathe it We peel it, eat it, believe it, we feed it Heed it, we need it, defeat it?
Won’t even meet it To beat it you have to seek it Cheat it? You just release it Beneath it you get the secret
It’s not real
Guns don’t kill, the people behind them do All the ism, schisms, divisions, if you decide it’s true
They are doing nothing, shit,
Just what they’re designed to do Look close enough at your enemy
And you will find it’s you
True Words are never beautiful
Beautiful words are never true
The liar is the only one in the world that is never true
Fly all over the world but never move
The only vehicle he have, we never use
Talk a lot about dreams but never do Is this just me and you?
Stuck in this position
Wishing we even had a mission
And wouldn’t spend 40 years barely chasing a living
Job that we hate with a dying soul
Boss that we’d like to strangle slow
The partner we live with we don’t even know
Because the man in the mirror is just another freak show
Stand like a pillar but what do we hold?
Have a lot of things but what do we really own?
Absolutely nothing
We’re just bluffing the entire show
All of our discussions
And our fussing over the price of Gold
Should we be reminded that a Diamond is just crushing coal?
And they don’t own it It’s we that make up the motive
They are not giants, just notice
They only stand on our shoulders, shit
And they don’t own
It’s we that make up the soldiers
They are not giants, just notice
They only stand on our shoulders
Do you feel pissed off just like me?
Do you feel pissed off just like me?
Do you feel pissed off just like me?
I’ve got an idea why the fuck that might be We feel that we are not in control of our own lives
We see that we are not in control of our own lives
We taste that we are not in control of our own lives
It’s clear that we are not in control of our own lives
But we are more in control, then we could ever know
But we are more in control, then we could ever know
But we are more in control, then we could ever know
The steering wheel is right there, just grab a hold
Şarkı sözü çevirisi
Her gerçekten açık şey
Asla kanıtlamaya gerek yok
Eğer bu yeterli değilse, o zaman muhtemelen hiç kimsenin hayatını yaşadığını hissetmeyecek, ama asla sen değil misin?
Misin? Gelen, giden veya akan olup olmadığını bilmemek
Açtığın her kapı
Kırık başka bir anahtar
Konuşulan her kelime
Başkasının şiiri
Ve ne kadar çok odaklanırsak
Ne kadar az fark edersek
Sabahın erken saatlerinde posta kutusunun sesi gibi.
Ama iyi bir şey olmadığını biliyorsun.
Sadece kırmızı bir harf uyarısı
Sahip olduğumuz her kuruşu emmek
'Til we ain't got a pot left
Sırtımdaki tüm bu baskı
Onu çıkarmak istiyor muyuz? EVET!
Sen de benim gibi kızgın mısın?
Sen de benim gibi kızgın mısın?
Sen de benim gibi kızgın mısın?
Neden dokunduğumuza, tadına Baktığımıza, bir yudum aldığımıza dair bir fikrim var.
Onu besliyoruz, ihtiyacımız var, dudaklarımızı istila ediyor
Elimizde, bize ait, bizim elimizde değil, kontrol
Bu bir şey, bu bir şey değil
Sadece nasıl yaşadığımızı değil
Buna nasıl yaşadığımızla ilgili bir şey diyemem.
Buna nasıl yaşadığımızla ilgili bir şey diyemem.
Buna nasıl yaşadığımızla ilgili bir şey diyemem.
Bu bir şey, bu bir şey değil
Sadece nasıl yaşadığımızı değil
Gerçek kelimeler asla güzel değildir
Güzel sözler asla doğru değildir
Bu konudaki görüşünüz nedir?
Nimetler veya küfürler, hiç az değil mi?
Aklı olmayan adam
Asla seçmeyecek olan
Hiçbir duygu ile cilt çürük asla biridir
Hissedemiyoruz, dokunuyoruz, tadına bakıyoruz, nefes alıyoruz, soyuyoruz, yiyoruz, inanıyoruz, besliyoruz, dinliyoruz, ihtiyacımız var, yeniyoruz?
Ben Hile aramak zorunda yenmek İçin görüşmez bile. Sadece onun altında bırak ve sırrını al
Gerçek değil
Silahlar öldürmez, arkalarındaki insanlar tüm ısm'leri, bölünmeleri, bölünmeleri yapar, eğer doğru olduğuna karar verirseniz
Hiçbir şey, bok yapıyorlar ,
Sadece yapmak için tasarlandıkları şey, düşmanınıza yeterince yakından bakın
Ve sen onu bulacaksın.
Gerçek kelimeler asla güzel değildir
Güzel sözler asla doğru değildir
Yalancı dünyada asla doğru olmayan tek kişidir
Dünyanın her yerinde uçun ama asla hareket etmeyin
Sahip olduğu tek araç, asla kullanmıyoruz
Rüyalar hakkında çok konuşuyoruz ama asla yapmıyoruz, sadece sen ve ben mi?
Bu pozisyonda sıkışmış
Keşke bir görevimiz olsaydı.
Ve 40 yılını zar zor geçimini sağlamak için harcamazdı.
Ölmekte olan bir ruhla nefret ettiğimiz bir iş
Patron, yavaş yavaş boğmak istiyoruz.
Birlikte yaşadığımız ortağı bile bilmiyoruz.
Çünkü aynadaki adam sadece başka bir ucube gösterisi
Bir sütun gibi dur ama ne tutuyoruz?
Bir sürü şey var ama gerçekten neye sahibiz?
Kesinlikle hiçbir şey
Tüm şovu blöf yapıyoruz.
Tüm tartışmalarımız
Ve altın fiyatı üzerinde fussing
Bir elmasın sadece kömürü ezdiğini hatırlatmalı mıyız?
Ve buna sahip değiller. nedeni biz oluşturuyoruz.
Onlar dev değil, sadece dikkat edin
Sadece omuzlarımızda duruyorlar.
Ve sahip değiller
Askerleri oluşturan biziz.
Onlar dev değil, sadece dikkat edin
Sadece omuzlarımızda duruyorlar.
Sen de benim gibi kızgın mısın?
Sen de benim gibi kızgın mısın?
Sen de benim gibi kızgın mısın?
Neden kendi hayatımızı kontrol edemediğimizi hissettiğimize dair bir fikrim var.
Kendi hayatımızı kontrol etmediğimizi görüyoruz
Kendi hayatımızı kontrol edemediğimizi hissediyoruz.
Kendi hayatımızı kontrol etmediğimiz çok açık.
Ama daha fazla kontrolümüz var, o zaman bilebiliriz
Ama daha fazla kontrolümüz var, o zaman bilebiliriz
Ama daha fazla kontrolümüz var, o zaman bilebiliriz
Direksiyon simidi tam orada, sadece bir tut