Akhenaton — Chaque Jour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akhenaton adlı sanatçının "Chaque Jour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chaque jour qui passe, j’entends les sornettes, hors d’ta bouche qui m’lassent
Qui me laissent un go"t amer, j’pleure pas sur mon sort, lўche !
Un jour j’promis Dieu d’garder l’sourire si j’mens sors
Encore filiforme ! mon rap est pur denu© de silicone
Ma vie simili-conne, plate, sans rebonds
Stade, maison, (c)cole, images depeintes par les pupilles d’un mini-gone
Bonne place, celle d’un gosse discret
Epi© scrut© le monde adulte, les va et viens et les biz si secrets
Moi j’parle seulement, d’mon propre chef, pas sous la menace
Car j’crains aucun humain, et ici bas sur terre Dieu seul est mon chef
Chaque jour qui passe j’entends les sales news, et ma sono qui blaste
Des langues qui s’paralysent, en live et des vieux cons qui s’flasquent
Comme si nos coeurs s’jouaient au Balckjack
Etrange feeling, que j’transcrits en ces lignes, rimes stranges, f (c)lines
On voudrait m’faire dire que j’kiffe le luxe ! mate le paradoxe
Les mЄmes me traitrent de p’tit mendiant au V-lux, moi
J’baise les pieds d’personne, j’demeure brut comme au d (c)but
A niveau different la vie est rude comme au d (c)but
C’est § a chaque jour sa peine o№ chaque jour a son cortge de veine
Chacun porte sa poubelle, moi-mЄme j’ai mon cortge de bennes.
Chaque jour qui passe, le stress me laisse h (c)las gure de place mec
J’suis las des guerres de classe, mic la main j’m'(c)vade
hors d’mon corps limites physiques, surnage comme une vague
Emporte avec un beat physique et comme une dague stabe
Quand j’aime j' fais le vide, puis mon stylo danse, selon mon humeur
Lyrix denses ! d (c)magogie l’corps, ma bouche sa tumeur
Pas d’p (c)dagogie, sinc (c)rit© seule, vrai jusqu' lagonie
Pas d’copinage gratuit, j’marche l’analogie,
Vraiment chaque jour qui passe, j’vois vos sourires ce sont mes peurs qui
s’cassent
Le fait qu’on peut vous faire du mal, c’est mon regard qui’s’glace
Dans vos yeux j’vois l’Oc (c)an, la vie p (c)tille, j’voulois dire que c’est en,
Essayant qu’on s’fonde un art de vie seyant
Optimiste je l’suis s"r, Voil mes repres
Non j’ai pas l’droit d'Єtre pessimiste maintenant en tant qu’pre
Bienvenue my baby boo, nouveau pan d’vie encore un tout petit bout
An 2000 LA COSCA conna®t l’baby boom
J’ai fait une O. D d’gris donc un temps j’vis rouge
Mais l’vert m’a sauv©, parole divine faite pour un caractre mauvais
Et j’fis mes classes, seul dans le brouhaha, isol© d'mes pairs le mic mon gun
Unique issue pour jarter hors d’ce trou rat
Tout l’arrach', pas grave ! passion livr (c)e tout la rage
87, dans mes mains: premiers lyrix de FAF LA RAGE, hommage
aux frres d’armes, iota alpha, voue mon amour, ceux qui ont pav© ma route,
chaque jour
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün, hapşırmaları duyuyorum, ağzından beni yoruyor
Bu beni acı bir şekilde terk edecek, kaderimde ağlamıyorum, lyche !
Bir gün yalan söylersem gülümsemeyi Koruyacağına söz veriyorum.
Yine Filiform ! benim rap saf silikon
Aptal, düz, zıplamayan hayatım
Stadyum, ev, (C) cole, bir mini öğrenciler tarafından boyanmış resimler-gitti
Sağduyulu bir çocuk için iyi bir yer
Epi scrut yetişkin dünya, ileri geri ve biz çok gizli
Sadece kendi başıma konuşuyorum, tehdit altında değil
Çünkü insanlardan korkmuyorum ve burada yeryüzünde sadece tanrı benim liderimdir
Geçen her gün kirli haberleri duyuyorum ve sono'm bu blaste
Felç eden diller, canlı ve yaşlı göt o gevşek
Sanki kalplerimiz Balckjack oynuyormuş gibi
Bu satırlarda kopyaladığım garip bir his, garip tekerlemeler, F (c)çizgileri
Lüksü sevdiğimi söylememi istiyorlar ! paradoksu eşleştirin
Bana V-lux'da dilenci diyorlar.
Kimsenin ayaklarını beceriyorum, d (C) ' de olduğu gibi çiğ kalıyorum.
Farklı seviyelerde, yaşam d (C) hedefinde olduğu gibi pürüzlüdür
Bu § her gün onun acısı o№ her gün onun damar cortge vardır
Herkes kendi çöplerini taşır, ben de kendi çöp kutularım var.
Geçen her gün, stres beni H (c)las Güre of place dude bırakır
Sınıf savaşlarından bıktım, Mic la main j'm ' (c)vade
bedenimin fiziksel sınırları dışında, bir dalga gibi kabaran
Fiziksel bir vuruşla ve bir stabe hançeri gibi alır
Boş yapmak istediğimde, kalemim ruh halime göre dans ediyor
Yoğun Lyrix ! d (c)magogie vücut, ağzım onun tümörü
P (c)pedagoji yok, sinc (C) yalnız gülüyor, Lagonia'ya kadar doğru
Özgür arkadaşlık yok, benzetme yapıyorum,
Gerçekten her geçen gün, gülümsemelerini görüyorum, bunlar benim korkularım.
kırmak
Sana zarar verebileceğimiz gerçeği, donan benim bakışım
Dans vos yeux j'vois L'oc (C) an, la vie p (c)tille, j'voulois dire que c'est en,
Essayant qu'on s'fonde un art de Vie seyant
Optimiste je l'suis s " r, Voil mes repres
Non j'ai pas l'droit d'tretre pessimiste maintenant en tant qu'pre
Bienvenue benim bebek boo, nouveau Pan d'vie encore un tout petit bout
Bir 2000 LA COSCA conna®t l'baby boom
J'ai fait une O. D d'gris donc un temps j'vis rouge
Mais l'vert m'a sauv©, şartlı tahliye ilahi faite pour un caractre mauvais
Et j'fis mes sınıfları, seul dans le brouhaha, ısol© d'mes çiftleri le mic mon gun
Benzersiz sayı dökün jarter hors d'ce trou rat
Tout l'arrach, pas grave ! tutku livr (c)E tout la rage
87, dans mains: prömiyerleri lyrix de FAF LA RAGE, hommage
aux frres d'Armes, ıota alpha, voue mon amour, ceux qui ont pav© ma rota,
chaque jour