Akhenaton — N (Haine) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akhenaton adlı sanatçının "N (Haine)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sais, il est écrit que ceux qui sont sur le bord du chemin vont en enfer
Car ils médisent et se moquent du voyageur
Mais ce voyageur traine une caravane, bras armédu hip hop mic sarbacane
Court terme comme un vendeur qui barbe la came
Le jaloux entraîne les naïfs dans l’mensonge comme un arbre àcame
Nuttea
Et ça sonne comme une prophétie
Comme si tout était déjàécrit
Dieu seul sait ce que sera ta vie
Ne te laisse pas freiner par la jalousie
N, c’est ce que tu distilles sans gêne
Elle va jusqu'àte monter contre ceux qui t’aiment
N, la réussite d’autrui te gène
Attention tout de même si nos business tu freines
N, c’est ce que tu distilles sans gêne
Elle va jusqu'àte monter contre ceux qui t’aiment
N, la réussite d’autrui te gène
Elle te fera user tes plus vils stratagèmes,
Ça me peine, on était tous au même niveau,
Fumer les mêmes sonos, brûler les mêmes bédos
Quand la haine s’immisce un jour dans les cerveaux
La, tu perds le contrôle pour une histoire d'égo
Quel choc, quand s'écroule cette amitiéen toc, just cool
Tu sais maintenant que c’est le business qui roule
L’important c’est d’gérer ce qui en découle
Avec les affaires, les vieilles rancњurs déboulent
N, c’est ce que tu distilles sans gêne
Elle va jusqu'àte monter contre ceux qui t’aiment
N, la réussite d’autrui te gène
Attention tout de même si nos business tu freines
Nuttea
Tu n’as jamais le vice ou la jalousie diviser un posse
Tu n’as jamais vu un soit disant ami, convoiter le bien d’autrui
Akhenaton
A c’moment précis certains jurent que j’les baise tous
En fait, tous ces couz te dressent un portrait d’escroc
OùAkh un mec fini, out, qui sous la thune croule, comme Pucc
Y’a l’monde plus mes frères qui veulent que j’m'écroule
Rumeur pourrie dans les mags
Ça fait l’effet d’un boom, comme l’album dans les bacs
S’propage comme les pompes et l’crack
Et le shit coupédans les facs, ou c’rap bizarre qui dit que j’tombe
Et ces MC’s qui m’saluent àcontre coeur, avec ce regard d’biais bizarre
Crachéd'un trottoir forgé, avec une goose dans l’blizzard
Dans la Médina, Belsunce, tracéd'balbuzzaro
Ouais pauv' con peut-être? des cliques, les costauds
La ou l’public voit des gangsters, moi j’vois des MC’s gusto
La boisson coule àflots, et les langues s’délient, on dit c’qu’on pense
On m’dit baltringue et on s’invente des délits, on blablate
S’clame pur comme un rock steady,
En secret, ça rêve de compter l’flouze dans une baraque
Avec ses sauss' large comme R. Kelly
On t’racontera que j’suis un despote, en dépit d'ça
Tu goberas p’têt c’dégeulis d’ex-pote, brut, fissa
Mais l'њil du vrai reconnaît l’ex-fauve
Mec j’suis pas un nouveau riche, mois j’suis un ex-pauvre
En ces temps d’confusion, pleins d’fausses rumeurs sales courent déjà
24 mesures d’confession, suffisent p’têt j’sais pas
Ouais j’suis pas car seul dieu l’dira
Ici, c’est mon simple avis qui s’incère, frère, vrai, sincère.
Y’a pas de retour possible, regarde ça
Y’a pas de retour possible, regarde ça
Nuttea
Et ça sonne comme une prophétie
Et ça sonne comme une prophétie
Et ça sonne comme une prophétie
Et ça sonne comme une prophétie
Şarkı sözü çevirisi
Yolun kenarındakilerin cehenneme gittiği yazıyor.
Onlar meditasyon ve gezgin alay için
Ama bu gezgin bir karavan sürükler, armedu hip hop mic sarbacane
Bir satıcı tıraş Cam olarak kısa vadeli
Kıskanç, saflığı bir ağaç gibi yalana götürür
Nuttea
Ve bu bir kehanet gibi geliyor
Her şeyi alreadywritten olsaydı
Hayatının nasıl olacağını tanrı bilir.
Kendinizi kıskançlıktan uzak tutmanıza izin vermeyin
N, rahatsızlık duymadan damıttığınız şey budur
Seni sevenlere karşı çıkacak.
N, başkalarının başarısı
Dikkat hepsi aynı eğer bizim iş fren
N, rahatsızlık duymadan damıttığınız şey budur
Seni sevenlere karşı çıkacak.
N, başkalarının başarısı
Bu, en aşağılık hilelerinizi kullanmanızı sağlayacaktır,
Üzgünüm, hepimiz aynı seviyedeydik.,
Aynı sonoları içiyorum, aynı Bedoları yakıyorum
Nefret bir gün beyinlere girdiğinde
Los Angeles, ego hikayesinin kontrolünü kaybediyorsun.
Ne bir şok, bu dostluk OKB'DE çöktüğünde, sadece harika
Artık işin yuvarlandığını biliyorsun.
Önemli olan, aşağıdakileri yönetmektir
İş ile, eski kin patlak
N, rahatsızlık duymadan damıttığınız şey budur
Seni sevenlere karşı çıkacak.
N, başkalarının başarısı
Dikkat hepsi aynı eğer bizim iş fren
Nuttea
Bir takımı bölmek için asla mengene ya da kıskançlığa sahip değilsin
Hiç sözde bir arkadaşın başka birinin iyiliğini istediğini görmedin mi
Akhenaton
Bu noktada, bazıları hepsini becerdiğime yemin ediyor
Aslında, tüm bu couz size bir sahtekar portresi çiziyor
Oùakh bir adam bitmiş, dışarı, Thune çöker altında, Pucc gibi
Dünya ve benim çökmemi isteyen kardeşlerim var.
Dergilerde çürük söylenti
Kutulardaki albüm gibi bir patlama etkisi var
Pompalar ve çatlaklar gibi yayılır
Ve bu bok kolejleri kesiyor, ya da düştüğümü söyleyen garip bir rap
Ve beni kalbe karşı selamlayan bu MC'LER, bu tuhaf önyargı görünümüyle
Blizzard'da bir kaz ile dövme bir kaldırımdan tükürün
Medine, Belsunce, trailed'balbuzzaro
Evet, zavallı dolandırıcı, belki? klikler, güçlü olanlar
Halkın gangsterleri gördüğü yerde, MC'NİN zevkini görüyorum
İçki ayakta akar ve diller çözülür, düşündüğümüzü söyleriz
Bana baltringue diyorlar ve biz suçları uyduruyoruz, gevezelik ediyoruz
Sabit bir kaya gibi saf olduğunu iddia ediyor,
Gizli olarak, bir kulübede bulanıklığı saymayı hayal ediyor
R. Kelly gibi geniş sosisleri ile
Buna rağmen despot olduğumu söyleyeceksin.
Sen goberas P'tét c'degeulis d'ex-pote, brut, fissa
Ama gerçek olan eski fauve'yi tanır
Dostum, ben yeni bir zengin değilim, ama eski bir fakirim
Bu karışıklık zamanlarında, sahte kirli söylentilerle dolu zaten koşuyor
24 itiraf Önlemleri, Yeterli p'test bilmiyorum
Evet, sadece Tanrı söyleyeceği için değil
İşte benim basit görüşüm belirsiz, kardeşim, gerçek, samimi.
Geri dönüş yok, şuna bak.
Geri dönüş yok, şuna bak.
Nuttea
Ve bu bir kehanet gibi geliyor
Ve bu bir kehanet gibi geliyor
Ve bu bir kehanet gibi geliyor
Ve bu bir kehanet gibi geliyor