Akhenaton — Teknishun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akhenaton adlı sanatçının "Teknishun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Akhénaton
Heure d’célebrer, la vie m’a laisser une brêche, juste pour pénétrer séquestré,
Dans la cave du Hip Hop, j’livre ces extraits verbal spray,
Dans mes veines, le feu sacré,
ici ça crée ça piaille pas dans les cocktails éméchés
sales samedi soirs, éveché,
la rue m’a rapporté qu’des déchets, fourbe, à la longue, elle m’a ébréché
taxé de vandales dans les rayons d’CD, ici les techniciens
on vient tout réparer paraît qu’le lynicisme est décédé
Place à la variété, fait chier, j’ai vu l’année s’révéler,
Et des milliers d’stylos s’dessécher markétés, artistes en PVC
incrusteurs de la mort, putes qu’appellent en PVC
désormais fédérés, assaut à la porcherie, troupes déchainées
déssinés, stratégie limpide, huilée, bien répétée
ouais c’est moi, l’ptit gamin qui badait les PCB
j’ai dégainé, le B.I.C: on comprends l’sens de mon AKA
si t’es si bon, ou est ton cru: allez fait péter
j’ai décidé, d’laisser la gentillesse, de côté, cet été
assez d’sommeil, assez d’végéter
j’donne du temps au cahier, comme ma mère, le faisant, à la CGT
une pensée, pour les MC’s qui m’ont précédé
aucune gratitude, pour ceux qui l’voient, comme un CDD
c’est réglé, début vinyl, maintenant DVD
toujours la même force, excité, comme un mec sous PCP
vrai, sans imaginaires démêlés, y’a personne qu’je hais,
j’veux être juste au dessus de la mêlée,
sans s’dire avoir le train d’vie fastueux d’un gros PDG,
j’veux ma part d’rêve et qu’autour des miens, l’ai soit léger
t’met pas en travers d’mon chemin, tu seras déblayé
tu crois qu’je dors, tu t’trompes, frerot, j’suis trop réveillé
mais qu’est ce qu’il se passe mec, tu t’sens délaissé?
fallait pas en pondre un naze comme ça, en live des WC.
Axiome, fustige au mic, cisèle le macadam
Met gras d’pression dans les bacs
Attaque sur beat, tacticien rap
J’débite, j’frappe, j’t’invite à bruler l’dancefloor
Lino
D’abord, je clarifie ma voie, 2 j’vérifie le niveau du MIC
Suffit de peu pourqu’on les terrifient 2,1,2, hun
Les jacteurs ont fui, restent plus qu'à blessé le beat
Vos cris me le certifie (fais un geste) fais péter le son d’la hifi
Reste ici c’est bors qu’assure le putain de guest
Un défi aux lois de la gravité, un zeste de rage dans un flow souple
Arsenik ou quand les mots et la foudre s’accouplent
Encore un couplet d’dingue coupé le son qu’j’soufle s’te plait la boucle
Avant qu’mon lyrix découple met play
Mec loupe pas le l’truc, t’as l’scoop l’exclu
J’ai l’vent en poupe et toi une aut’phase de sampler
Tu connais l’blaze (non) je m’en vais te l’eppeler (case) LINO
Dans les rimeurs à putain d’phrases,
Dans c’bizz j'écrase, et à merde à qui tomb’ras
C’est une arme mon putain d’mic, c’est le prolongement d’mon bras
C’est en bas qu’j’me puise avant le combat j’me r’cueille
J’ai une rime pour chaque clous de ton cercueil
Un oeil plaqué derrière, vu que cette pute d’amitié fais pas de cadeau
Si tu cherches un putain de couteau prends en un dans mon dos
P’tit frère mon crédo
Faudras t’y faire, j’rap cette fotue vérité toute nue
Depuis qu’t’a tchatche lui a braquer ses sapes c’est simple
J’palpe le pouls de la rue sur tempo, tape ou ça blesse
J’ai ça dans la peau et c’est cru
Plein pot mec, j’démarre quand l’instru swing
Et l’anti-pop souffre, sous les postillons,
Le ring, c’est les bacs et au portillon les mc’s s’bouscullent
Şarkı sözü çevirisi
Akhenaten
Kutlama zamanı, hayat bana bir boşluk bıraktı, sadece tecrit etmek için,
Hip Hop mahzeninde, bu özleri sözlü sprey ile teslim ediyorum,
Damarlarımda, kutsal ateş,
burada lapa lapa kokteyllerde gurur duymuyor
kirli Cumartesi geceleri, tahliye,
sokak bana o çöpü getirdi, kurnaz, uzun vadede, beni yonttu
CD raflarında vandallarla suçlanıyor, bu teknisyenler
her şeyi düzeltmek için buradayız. Linççiliğin öldüğünü duydum.
Çeşitli şeyler için yer, bu yıl açılmak gördüm ,
Ve pazarları kurutan binlerce kalem, PVC sanatçılar
ölüm kakma, fahişeler PVC diyorlar
şimdi Federe, domuz ahırına saldırı, birlikler serbest bırakıldı
temiz, strateji açık, yağlanmış, iyi tekrarlanan
Evet, benim, Pcb'lere bakan çocuk.
Ben çizdim, B. I. C: AKA'NIN anlamını anlıyoruz
eğer çok iyiysen, ya da cru: osuruk git
Bu yaz nezaketi bir kenara bırakmaya karar verdim
yeterli uyku, yeterli bitki örtüsü
Not defterine zaman veriyorum, annem gibi, CGT'DE yapıyorum
benden önce gelen MC'LER için bir düşünce
bir cdd olarak görenler için şükran yok
her şey hazır, vinil başlangıç, şimdi DVD
hala aynı güç, heyecanlı, PCP altındaki bir adam gibi
doğru, bozulmamış hayal gücü olmadan, nefret ettiğim kimse yok,
Kavganın hemen üstünde olmak istiyorum.,
büyük bir CEO'NUN lüks yaşam tarzına sahip olmaktan bahsetmiyorum bile,
Hayallerimin payını ve etrafımdaki yapay zekanın hafif olmasını istiyorum
yoluma çıkma, temize çıkacaksın.
uyuduğumu düşünüyorsun, yanılıyorsun kardeşim, çok uyanığım
ama ne oldu dostum, ihmal edilmiş mi hissediyorsun?
böyle bir pisliği canlı tuvaletlere koymamalıydın.
Aksiyom, mikrofonu kırbaçlamak, macadam'ı kesmek
Çöp kutularına basınçlı yağ koyar
Ritim saldırısı, rap taktiği
Darbe, kapıyı çalar ve ben dans pisti yakmak için davet ediyorum
Lino
İlk olarak, yolumu açıklığa kavuşturuyorum, 2 mikrofon seviyesini kontrol ediyorum
Onları korkutmak için yeterince az 2,1,2, hun
Jetler kaçtı, ritmi incitmekten daha fazlası kaldı
Çığlıkların beni Onayla (bir jest yap) osuruk hıfı sesi yap
Burada kal, lanet olası misafiri temin eden bors.
Yerçekimi yasalarına bir meydan okuma, esnek bir akışta öfke bir lezzet
Arsenik veya ne zaman kelimeler ve yıldırım arkadaşı
Başka bir çift çılgın ses kesti ben sufle lütfen döngü
Önce benim Lyrix decouple koyar oyun
Dostum, bir şeyi kaçırmayın, kepçe hariç tutuldu.
Ben kıç rüzgar var ve sen örnekleyici bir AUT'PHASE
Yangını biliyorsun (hayır) eppeler'e gidiyorum (vaka) LİNO
Lanet cümleler için tekerlemeler,
C'dizz ben ezmek, ve cehenneme kime fall'ras
Bu bir silah, lanet mikrofonum, kolumun uzatılması.
Ben r'ceille kavgadan önce çizmek aşağı olduğunu
Tabutundaki her çivi için bir kafiye var.
Bir göz arkadan kızardı, bu arkadaşlık fahişesinin hiçbir hediye vermediğini görmek
Eğer lanet bir bıçak arıyorsan, sırtımdan bir tane al.
Küçük kardeşim benim inanç
Bunu yapmak zorundasın, bu lanet gerçeği çıplak olarak rap edeceğim
Saplarını çalmak için onunla sohbet ettiğinden beri her şey çok basit
Ben tempo sokak nabzını hissediyorum, dokunun veya acıyor
Derimde var ve çiğ
Tam pot dostum, enstrüman sallandığında başlıyorum
Ve anti-pop, postillonların altında acı çekiyor,
Halka çöp kutuları ve kapıda MC'LER çabalıyorlar