Akiko Yano — Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akiko Yano adlı sanatçının "Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
街の唄が聴こえてきて
真夜中に恋を抱きしめた
あの頃
踊り続けていた
夜のフラッシュライト浴びながら
時の流れも感じないまま
窓辺にもたれ夢のひとつひとつを
消してゆくのはつらいけど
若すぎてなんだか解からなかったことが
リアルに感じてしまうこの頃さ
Happiness & Rest
約束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその時まで
SOMEDAY
この胸にSOMEDAY
ちかうよSOMEDAY
信じる心いつまでも
SOMEDAY
「手おくれ」と言われても
口笛で答えていたあの頃
誰にも従わず
傷の手当もせずただ
時の流れに身をゆだねて
いつかは誰でも
愛の謎が解けて
ひとりきりじゃいられなくなる
Oh! ダーリン
こんな気持ちに揺れてしまうのは
君のせいかもしれないんだぜ
Happiness & Rest
約束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその時まで
SOMEDAY
この胸にSOMEDAY
ちかうよSOMEDAY
信じる心いつまでも
SOMEDAY
いつかは誰でも
愛の謎が解けて
ひとりきりじゃいられなくなる
ステキなことはステキだと
無邪気に笑える心がスキさ
Şarkı sözü çevirisi
Şehir şarkısını duydum.
Gecenin bir yarısı aşıktım.
O zaman
Dans etmeye devam ettim.
Flaş ışığı gece yıkanırken
Zamanın akışını hissedemiyorum.
Pencere pervazına yaslanmış her rüya
Bunu silmek için çok zor.
Anlamak için çok küçüktüm.
Gerçek hissettiriyor.
Mutluluk Ve Dinlenme
Bana söz vermiştin.
Bu yüzden bir daha PES etme.
O zamana kadar neler olduğunu öğrenebilirim.
GÜN
Bir gün bu sandıkta
GÜN.
Sana her zaman inanacağım.
GÜN
"Bekle" deseler bile."
O sırada ıslık çalarak cevap veriyordum.
Kimseyi takip etmedim.
Yara bile almadım.
Zaman aksın.
Bir gün, herhangi biri.
Aşkın gizemi çözüldü
Yalnız kalamam.
Oh! Sevgili.
Beni sallayan bir his.
Senin hatan olabilir.
Mutluluk Ve Dinlenme
Bana söz vermiştin.
Bu yüzden bir daha PES etme.
O zamana kadar neler olduğunu öğrenebilirim.
GÜN
Bir gün bu sandıkta
GÜN.
Sana her zaman inanacağım.
GÜN
Bir gün, herhangi biri.
Aşkın gizemi çözüldü
Yalnız kalamam.
Harika olduğunu düşündüm.
Çok masum ve çok komik bir kalp.