Akira Yamaoka — This Sacred Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akira Yamaoka adlı sanatçının "This Sacred Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it me?
This time…
Am I too… far?
Did I cross…
That line…
Getting hard… to tell…
Different day, and another war…
Order shifts, stumbles down…
Standing strong, with your sacred line…
With your cold, sacred line…
Genocide… Unfolds…
I forgive all…
Ring of thorned…
It shines… I refuse to fall.
Standing still, in this rocky boat…
Chase my mind, takes It’s toll…
Something lost…
Is now found again…
I return to my soul…
This line, that can’t be broken…
This line, that never will be crossed again.
In time, will be forgiven…
This line, affected by the innocent.
Opposite of what hear…
Dying is the least of fears…
Can’t give up!
We have come too far to ever turn away!
We have fear to swallow!
Can’t let go!
Be prepared for anything…
There’s something wrong!
And the worst is yet to come.
This line, that can’t be broken…
This line, that never will be crossed again.
In time, will be forgiven…
This line, affected by the innocent.
This line, that can’t be broken…
This line, that never will be crossed again.
In time, will be forgiven…
This line, affected by the innocent.
Runnin' by another line…
When you cross the sacred line.
Şarkı sözü çevirisi
Bana mı öyle geliyor?
Bu sefer…
Çok mu uzaktayım?
Geçtim mi…
Bu satır…
Zor oluyor ... söylemek…
Başka bir gün ve başka bir savaş…
Sipariş vardiya, tökezledi…
Kutsal çizginle güçlü duruyorsun.…
Soğuk, kutsal çizginle…
Soykırım ... Ortaya Çıkıyor…
Her şeyi affediyorum…
Dikenli yüzük…
Parlıyor ... düşmeyi reddediyorum.
Bu kayalık teknede hareketsiz duruyorum…
Aklımı kovala, çok para kazanıyor.…
Bir şey kayboldu…
Şimdi tekrar bulundu…
Ruhuma geri dönüyorum…
Bu çizgi, bu kırık olamaz…
Bu çizgi, bir daha asla geçilmeyecek.
Zamanla, affedilecek…
Bu çizgi masumlardan etkilendi.
Duyduklarının tam tersi…
Ölmek korkuların en küçüğüdür…
PES edemezsin!
Geri dönmek için çok uzaklara geldik!
Yutmaktan korkuyoruz!
Bırak onun elini!
Olacak her şeye hazırlıklı …
Yanlış giden bir şeyler var!
Ve en kötüsü henüz gelmedi.
Bu çizgi, bu kırık olamaz…
Bu çizgi, bir daha asla geçilmeyecek.
Zamanla, affedilecek…
Bu çizgi masumlardan etkilendi.
Bu çizgi, bu kırık olamaz…
Bu çizgi, bir daha asla geçilmeyecek.
Zamanla, affedilecek…
Bu çizgi masumlardan etkilendi.
Runnin ' by another line…
Kutsal çizgiyi geçtiğinde.