Aknestik — Sadepäivä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aknestik adlı sanatçının "Sadepäivä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oispa aina sadepäivä
eikä tarvis mennä ulos
lehdet luettais
moneen kertaan
Oispa aina sadepäivä
eikä tarvis mitään tehdä
tuskin puettais
oltais ilkosillaan
Jos ois aina sadepäivä
ei me koskaan erottaisi
meillä oisi aikaa
olla kaksin
Jos ois aina sadepäivä
puhuttaisi me laulamalla
niin kuin Catherine Deneuve
musikaaleissa
Päivänpaisteeseen
me emme mee
me tahdomme sateeseen
ja Cherbourgin sateenvarjot
aukenee
kun sulle sateen teen
Aina ei oo sadepäivä
joskus pitää ylös nousta
alkaa toimimaan
taas tehokkaasti
Tulis taas sadepäivä
saisin maata sinun kanssa
päiväpeitolla
ja peitonalla
Päivänpaisteeseen…
Oo, aurinkoon emme mee
mä tahdon sateeseen
Oo, aurinkoon emme mee
mä sulle sateen teen
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yağmurlu bir gün.
ve dışarı çıkmana gerek yok.
okumak için bırakır
birçok kez
Her zaman yağmurlu bir gün.
ve yapacak bir şeyin yok
Giyineceğini sanmıyorum.
kaba olalım.
Her zaman yağmurlu bir günse
hiçbir zaman ayrı kalacaktık
zamanımız olabilir.
yalnız ol
Her zaman yağmurlu bir günse
şarkı söyleyerek konuşmalıyız.
Catherine Deneuve gibi
müzikallerde
Güneş ışığı
biz mee değiliz.
yağmur istiyoruz.
ve Cherbourg şemsiyeleri
açıyor
yağmur yağdığında
Her zaman yağmurlu bir gün değil
bazen kalkmak zorundasın.
çalışmaya başlamak
yine etkili bir şekilde
Yağmurlu bir gün daha olacak.
Seninle yatabilirim.
yatak örtüsü
ve bir battaniye ile
Güneş ışığı…
O, güneşe biz değiliz
Yağmur yağmak istiyorum
O, güneşe biz değiliz
# Üzerine yağmur yağacağım #