Akon — Give It to Em şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akon adlı sanatçının "Give It to Em" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no choice but to win, cause I Absolutely can’t lose no way
200 percent I am on my job
Gettin' money ain’t nothin' left I can’t say
Get on your job with me, Get on your job with me Ready for tomorrow if it ain’t too late
Cause when them people come lookin for that money
Tell me man, what you gon' say
(Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Just… Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Know they kickin down your door just waving their four-four
Ain’t thinking about the law
Only thing on they mind, is a little bit of shine
And a couple stacks stashed up in your top drawers
(So, Give It To 'Em)
And they coming 'round the corner, 5 percent
Chevy creepin' real slow, you know the routine
Don’t try to play Magiver
Sawed of shotgun pointin' out the window
(So, Give It To 'Em)
Not to mention them crooked cops
Pull you over when you drop
On the side of the road, take all your word
Pocket all your dough
I ain’t goin' thru none of that no more
I have no choice but to win, cause I Absolutely can’t lose no way
200 percent I am on my job
Gettin' money ain’t nothin' left to say
Get on your job with me, Get on your job with me Ready for tomorrow if it ain’t too late
Cause when them people come lookin for that money
Tell me man, what you gon' say
(Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Just… Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Shell toed Adidas, all black Lamborghini
Sexy thang ridin' with me, granting wishes like a genie
Ain’t no problem gettin' money, certified eight digits
Street… When it come to gettin' paper better… (Give It To 'Em)
Started at poverty now they call us the penticle
Talkin' Bugatti I blow it all on a vehicle
Millions in real-estate and the work that I administrate
When I smoke in the whip, peel the top just to vehicles
Ain’t no palm trees in the ghetto, yeah it’s cloudy weather
But we shinin' bright as ever!
I refuse to lose in any game I choose to play
Until I die, I gotta get it in a major way
Akon saved the day…
I have no choice but to win, cause I Absolutely can’t lose no way
200 percent I am on my job
Gettin' money ain’t nothin' left I can’t say
Get on your job with me, Get on your job with me Ready for tomorrow if it ain’t too late
Cause when them people come lookin for that money
Tell me man, what you gon' say
(Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Just… Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Na na na… Na Na Na…
Na na na… Na Na Na… (Give It To 'Em)
Şarkı sözü çevirisi
Kazanmaktan başka seçeneğim yok, çünkü kesinlikle hiçbir şekilde kaybedemem
Yüzde 200 işimdeyim
Para kazanmanın hiçbir şeyi kalmadı.
Benimle çalış, benimle çalış, yarın için hazır ol, eğer çok geç değilse
Çünkü insanlar o parayı aramaya geldiklerinde
Söyle bana dostum, ne diyeceksin
(Onlara Ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (sadece ... onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Sadece dört-dört sallayarak kapını tekmelediklerini biliyorum
Yasayı düşünmüyorsun.
Düşündükleri tek şey, biraz parıltı
Ve üst çekmecelerinizde birkaç yığın saklandı
(Yani, Onlara Ver)
Ve köşeden geliyorlar, yüzde 5
Chevy çok yavaş sürünüyor, rutini biliyorsun
Magiver oynamaya çalışmayın
Av tüfeği pencereden dışarı işaret etti
(Yani, Onlara Ver)
Dolandırıcı polislerden bahsetmiyorum bile.
Düştüğünde kenara Çek.
Yolun kenarında, tüm sözüne inan
Tüm hamurunu cebine koy.
Artık bunların hiçbirinden geçmeyeceğim.
Kazanmaktan başka seçeneğim yok, çünkü kesinlikle hiçbir şekilde kaybedemem
Yüzde 200 işimdeyim
Sol Gettin' para değil demek
Benimle çalış, benimle çalış, yarın için hazır ol, eğer çok geç değilse
Çünkü insanlar o parayı aramaya geldiklerinde
Söyle bana dostum, ne diyeceksin
(Onlara Ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (sadece ... onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Kabuk parmaklı Adidas, tüm siyah Lamborghini
Seksi thang benimle biniyor, bir cin gibi arzuları yerine getiriyor
Para kazanmakta sorun yok, sertifikalı sekiz haneli
Sokak ... daha iyi kağıt almak için geldiğinde... (onlara ver)
Yoksulluk ile başladı şimdi bize penticle diyorlar
Bugatti'den bahsetmişken, hepsini bir arabaya çarpıyorum.
Milyonlarca gayrimenkul ve yönettiğim iş
Kırbaçta sigara içtiğimde, üst kısmı sadece araçlara kadar soyun
Gettoda palmiye ağacı yok, Evet Bulutlu hava
Ama her zamanki gibi parıldıyoruz!
Oynamayı seçtiğim herhangi bir oyunda kaybetmeyi reddediyorum
Ölene kadar, onu büyük bir şekilde almalıyım
Akon günü kurtardı…
Kazanmaktan başka seçeneğim yok, çünkü kesinlikle hiçbir şekilde kaybedemem
Yüzde 200 işimdeyim
Para kazanmanın hiçbir şeyi kalmadı.
Benimle çalış, benimle çalış, yarın için hazır ol, eğer çok geç değilse
Çünkü insanlar o parayı aramaya geldiklerinde
Söyle bana dostum, ne diyeceksin
(Onlara Ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (sadece ... onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)
Na na na ... Na Na Na…
Na na na ... Na Na Na ... (onlara ver)