Akon — No Way Jose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akon adlı sanatçının "No Way Jose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My lifestyle so cold, holla' for the gold
Some say I’m too drunk, some say I’m too blowed
And rollin' wit' kilos and stackin' them C-Notes
Watchin' my cheese grow and blowin' on trees dawg
And I really can’t help it I’m a gifted at timin' gorilla grindin' no time for
groupies or freestylin'
Want it green as a gecko I’m respectful to some of ya’ll
But some of ya’ll be frontin' I don’t owe shit to none of ya’ll
I got bills to comprehend, popo’s be poppin' in Waitin' and watchin' when, they can take my block in Comin' in in all the traffic supplyin' they bad habits
The game is gettin' graphic but man I got to have it Some love a drug addict
But it ain’t no excuse
I got these money mackin' skills I’mma put 'em to use
And I ain’t doin' too much, ya’ll just ain’t doin' enough
And I refuse to let a so-called ruin my stuff
Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Said ain’t got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Man ain’t got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Ain't got time to play) Time to play
(I can’t go broke another day) Broke another day
(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain’t got no time)
I’m movin', and got nothin' to say
'Cuz 24 hours ain’t enough time in a day
So time doesn’t exist and I’m watchin' my wrist
If a peck on the cheek mean death watch for the kiss
Take time under pressure
By any means or measure
Remember one’s trash is another man’s treasure
Buisness befo' pleasure I’m disciplined and I’m focused
Why you rap cats battle to see who dopest
I’m in the trenches face down in the game bruh
And can’t nobody know my real name bruh
Livin' in the season they killin' fo' no reason
And if I make it past 30 then I’m over achievin'
Believin' in the truth, believin' in the way
The light that I follow might bring me a brighter day
In the truth, in the way
The light that I follow might bring me a brighter day
Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Said ain’t got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Man ain’t got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Ain't got time to play) Time to play
(I can’t go broke another day) Broke another day
(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain’t got no time)
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Ain't got time to play) Time to play
(I can’t go broke another day) Broke another day
(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain’t got no time)
One day, I’mma get it together
One day, I’mma get it together
('Cuz I’mma get it together)
One day, I’mma get it together
One day, I’mma get it together
(Oh, I’mma get it together)
One day, I’mma get it together
One day, I’mma get it together
(Yeah, I’mma get it together)
One day, I’mma get it together (I'mma get it together)
One day, I’mma get it together
('Cuz I’mma get it together, gotta get it together, gotta get it together
Been grindin' forever, it’s time that I get it together, get it together, yeah,
Get it together, get it together said I’ll get it together)
Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Said ain’t got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Man ain’t got time) Got no time to stop and speak to friends passin' by
(Pass me by) Got no time to stop and speak to friends passin' by
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Ain't got time to play) Time to play
(I can’t go broke another day) Broke another day
(No way Jose) No way Jose ('Cuz I ain’t got no time)
Şarkı sözü çevirisi
Yaşam tarzım çok soğuk, altın için bağırın
Bazıları çok sarhoş olduğumu söylüyor, bazıları çok sarhoş olduğumu söylüyor
Ve kilolarını yuvarlayıp, C-Notalarını istifliyorlar.
Peynirimin büyümesini ve ağaçlara üflenmesini izlemek dostum
And I really can't help it I'm a gifted at timin' gorilla grindin ' no time for
groupies veya freestylin'
Bir gecko olarak yeşil istiyorum bazılarınıza saygılıyım
Ama bazılarınız önde olacak. hiçbirinize bir bok borçlu değilim.
I got bills to understand, popo's be poppin' in Waitin 'and watchin' when, they can take my block in Comin 'in all the traffic supplyin' they bad habits
Oyundan çıkmak grafik ama adam bir uyuşturucu bağımlısı aşk var
Ama bu bir mazeret değil
Bu parayı kullanmam için kullanacağım becerilere sahibim.
Ve ben çok fazla yapmıyorum, sen sadece yeterince yapmıyorsun
Ve sözde bir şeyin eşyalarımı mahvetmesine izin vermeyi reddediyorum
Pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman var' ile
(Said ain't got time) durup geçen Arkadaşlarla konuşmak için zamanım yok
(Adam pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman Var zaman yok)"
(Pas) pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman Var' ile
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Oynamak için zamanım yok) oynamak için zaman
(Başka bir gün kırdı gidemem) başka bir gün kırdı
(Hiçbir şekilde Jose) hiçbir şekilde Jose ('çünkü zamanım yok)
Hareket ediyorum ve söyleyecek bir şeyim yok.
Çünkü 24 saat bir günde yeterli zaman değil
Yani zaman yok ve bileğimi izliyorum
Yanağındaki bir öpücük ölüm anlamına gelirse, öpücüğe dikkat et
Baskı altında zaman ayırın
Herhangi bir yolla veya önlemle
Birinin çöpünün başka bir adamın hazinesi olduğunu unutma
Buisness befo ' zevk disiplinliyim ve odaklandım
Neden rap kedileri kimin dopest olduğunu görmek için savaşıyorsunuz
Ben siperlerde oyun bruh yüz aşağı değilim
Ve kimse gerçek adımı bilemez kardeşim
Sezonda yaşamak için hiçbir sebep yok
Ve eğer 30'u geçersem, o zaman başarıyı aşarım.
Gerçeğe inanmak, yola inanmak
Takip ettiğim ışık bana daha parlak bir gün getirebilir
Gerçekte, yolda
Takip ettiğim ışık bana daha parlak bir gün getirebilir
Pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman var' ile
(Said ain't got time) durup geçen Arkadaşlarla konuşmak için zamanım yok
(Adam pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman Var zaman yok)"
(Pas) pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman Var' ile
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Oynamak için zamanım yok) oynamak için zaman
(Başka bir gün kırdı gidemem) başka bir gün kırdı
(Hiçbir şekilde Jose) hiçbir şekilde Jose ('çünkü zamanım yok)
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Oynamak için zamanım yok) oynamak için zaman
(Başka bir gün kırdı gidemem) başka bir gün kırdı
(Hiçbir şekilde Jose) hiçbir şekilde Jose ('çünkü zamanım yok)
Bir gün bir araya geleceğim.
Bir gün bir araya geleceğim.
('Cuz ı'mma get it together)
Bir gün bir araya geleceğim.
Bir gün bir araya geleceğim.
(Oh, bir araya getireceğim)
Bir gün bir araya geleceğim.
Bir gün bir araya geleceğim.
(Evet, bir araya getireceğim)
Bir gün, beraber söyleyeceğim (gidebiliriz birlikte anladım)
Bir gün bir araya geleceğim.
('Cuz ı'mma get it together, gotta get it together, gotta get it together
Sonsuza dek sensiz olamam artık anlıyorum ... hep beraber anladım o zaman birlikte çalışalım, Evet,
Toparlan, toparlan alışırım dedi )
Pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman var' ile
(Said ain't got time) durup geçen Arkadaşlarla konuşmak için zamanım yok
(Adam pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman Var zaman yok)"
(Pas) pas durdurmak için ve arkadaşlar için konuşmak hiçbir zaman Var' ile
('Cuz I gotta' be on my way) On my way
(Oynamak için zamanım yok) oynamak için zaman
(Başka bir gün kırdı gidemem) başka bir gün kırdı
(Hiçbir şekilde Jose) hiçbir şekilde Jose ('çünkü zamanım yok)