Akon — Over The Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akon adlı sanatçının "Over The Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m here at the crossroad
Where my life is heading? Man, I don’t know
Should I stay or should I go?
'Cause anything’s better than what I’ve been through
What I would give to get a sign from up above?
Letting me know that everything would be okay
I wish someone would pull me off from out of the mud
Will anyone out there say to me
I’m here, for you
Don’t worry 'cause I got you
Don’t trip, don’t stress
My life seems to be heading
Over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
The edge, the edge
Now everyday that goes by I see things that’ll make another man cry
I’m sitting wondering why
I can’t find that someone to fit in my life
See I was searching, but am I worth it?
And did she ever think I’m good enough for her?
Despite my suffering I felt the loving
And she was there when I needed her the most
And that’s the sign that I received from up above
Letting me know that everything would be okay
And she was that someone that pulled me out of the mud
And also was the one that said to me
I’m here, for you
Don’t worry 'cause I got you
Don’t trip, don’t stress
My life seems to be heading
Over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
The edge, the edge
I’m here, for you
Don’t worry 'cause I got you
Don’t trip, don’t stress
My life seems to be heading
Over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
The edge, the edge
I’m here, for you
Don’t worry 'cause I got you
Don’t trip, don’t stress
My life seems to be heading
Over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
Feels like I’m heading over the edge
The edge, the edge
Şarkı sözü çevirisi
Burada dönüm noktasında olduğumu
Hayatım nereye gidiyor? Adam, bilmiyorum
Kal ya da gideyim?
Çünkü her şey yaşadıklarımdan daha iyi.
Yukarıdan bir işaret almak için ne verirdim?
Her şeyin iyi olacağını bilmeme izin vermek
Keşke birisi beni çamurdan çıkarsa.
Orada biri bana söyleyecek mi
Buradayım, senin için
Neden endişelenme aldım
Tökezleme, stres yapma
Hayatım ilerliyor gibi görünüyor
Kenardan
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Kenar, kenarı
Şimdi her gün başka bir adamı ağlatacak şeyler görüyorum.
Niye diye merak ederek oturuyorum
Hayatıma sığacak birini bulamıyorum.
Bak, arıyordum, ama buna değer miyim?
Onun için yeterince iyi olduğumu hiç düşündü mü?
Acı çekmeme rağmen sevgi dolu hissettim.
Ve ona en çok ihtiyacım olduğunda oradaydı.
Ve bu yukarıdan aldığım işaret.
Her şeyin iyi olacağını bilmeme izin vermek
Ve o beni çamurdan çıkaran kişiydi.
Ve ayrıca bana şöyle dedi:
Buradayım, senin için
Neden endişelenme aldım
Tökezleme, stres yapma
Hayatım ilerliyor gibi görünüyor
Kenardan
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Kenar, kenarı
Buradayım, senin için
Neden endişelenme aldım
Tökezleme, stres yapma
Hayatım ilerliyor gibi görünüyor
Kenardan
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Kenar, kenarı
Buradayım, senin için
Neden endişelenme aldım
Tökezleme, stres yapma
Hayatım ilerliyor gibi görünüyor
Kenardan
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Sanki kenardan geçiyorum.
Kenar, kenarı