Akon — Picky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akon adlı sanatçının "Picky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another hot Joey
Hot hot
Another hot Joey
Joey Montana
Girl you better get all out and stop being so picky
Le digo hola y ella me dice goodbye
Le digo nena como tú ya no hay
Dice que tiene novio pero yo no le creo
Y es que se complica cadavez que la veo ehhh ohhh
Suena la musica
Y lo que yo quiero
Es bailar contigo nena pero yo no puedo
No puedo
Me dice yo no quiero
Pero se complica yo no entiendo porque es tan
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No sé lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar (2x)
Ella me gusta pero nunca me hace caso
Ella me mira como si fuera un payaso
Y aunque lo intente al final no tiene caso
Dime que paso, cual es tu rechazo
Why?
Me ignoras y te das la vuelta sin siquiera hablarme
Tell me why?
Pero dime como hacer
Para convenserla a usted
Si yo quería hablarle
Saludarle
Conocerla bien
Yo quería dercile
Que me encanta
Pero se complica yo no entiendo porque es tan
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No se lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar (2x)
Nena tú lo sabes llevo tiempo tras de ti ah
Y es que yo no entiendo porque tú me tratas así ah Y yo lo único que quiero es bailar
Y tú me vez te das la vuelta y te vas
Le digo hola y ella me dice goodbye
Le digo nena como tú ya no hay
Dice que tiene novio pero yo no le creo
Y es que se complica cada vez que la veo ehhh ohhh
Suena la musica
Y lo que yo quiero
Es bailar contigo nena pero yo no puedo
No puedo
Me dice yo no quiero
Pero se complica yo no entiendo porque es tan
Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Demasiado Picky Picky Picky Picky Picky
Si yo le salgo por la izquierda
Se va pa' la derecha
No se lo que le pasa
Conmigo ella no quiere bailar (2x)
De verdad no entiendo que pasa porque se hace la difícil y ella
Conmigo ella no quiere bailar
HE hecho de todo pero de verdad no sé
Conmigo ella no quiere bailar
Ey Joey Montana
Yoo Predi
Predi!
Back to the roots
Conmigo ella no quiere bailar
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir sıcak Joey
Sıcak sıcak
Başka bir sıcak Joey
Joey Mont Montanaana
Kız iyi olsun ve çok seçici olma
Merhaba ve elveda diyor
Ona senin gibi bir bebeğin olmadığını söylüyorum.
Bir erkek arkadaşı olduğunu söylüyor ama ben ona inanmıyorum.
Ve kadavrayı ehhh ohhh görmemi zorlaştırıyor mu
Müzik çalar
Ve ne istiyorum
Seninle dans ediyor bebeğim ama yapamam.
Yapamam
Bana söylemek istemiyorum
Ama işler daha da karmaşıklaşıyor. neden böyle olduğunu anlamıyorum.
Picky Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Çok Seçici Seçici Seçici Seçici Seçici
Eğer sola gidersem
Sağa gidiyor
Onun sorunu ne bilmiyorum.
Benimle dans etmek istemiyor (2x)
Ondan hoşlanıyorum ama beni hiç dinlemiyor.
Bana Palyaço gibi bakıyor.
Ve sonunda denesem bile hiçbir anlamı yok
Bana ne olduğunu söyle, reddedilmen nedir
Niçin?
Beni görmezden geliyorsun ve benimle konuşmadan arkanı dönüyorsun.
Nedenini söyle?
Ama bana nasıl yapılacağını söyle
Seni ikna etmek için
Seninle konuşmak isteseydim
Selamlamak
Onu iyi tanır
Dercile istedim
Ben seviyorum
Ama işler daha da karmaşıklaşıyor. neden böyle olduğunu anlamıyorum.
Picky Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Çok Seçici Seçici Seçici Seçici Seçici
Eğer sola gidersem
Sağa gidiyor
Onun sorunu ne bilmiyorum.
Benimle dans etmek istemiyor (2x)
Bebeğim, bir süredir senin peşindeydim.
Ve neden bana böyle davrandığını anlamıyorum. ve ben sadece dans etmek istiyorum.
Ve sen beni çeviriyorsun ve sen gidiyorsun
Merhaba ve elveda diyor
Ona senin gibi bir bebeğin olmadığını söylüyorum.
Bir erkek arkadaşı olduğunu söylüyor ama ben ona inanmıyorum.
Ve her zaman karmaşık ehhh ohhh onu görüyor gibi oluyorum
Müzik çalar
Ve ne istiyorum
Seninle dans ediyor bebeğim ama yapamam.
Yapamam
Bana söylemek istemiyorum
Ama işler daha da karmaşıklaşıyor. neden böyle olduğunu anlamıyorum.
Picky Picky Picky Picky Picky Picky Picky
Çok Seçici Seçici Seçici Seçici Seçici
Eğer sola gidersem
Sağa gidiyor
Onun sorunu ne bilmiyorum.
Benimle dans etmek istemiyor (2x)
Neler olduğunu gerçekten anlamıyorum çünkü çok oynuyor ve o
Benimle dans etmek istemiyor.
Her şeyi yaptım ama gerçekten bilmiyorum.
Benimle dans etmek istemiyor.
Ey Joey Montana
Yoo Predi
Sen öğretiyorsun!
Köklere geri dön
Benimle dans etmek istemiyor.