Аквариум — Иван Бодхидхарма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Иван Бодхидхарма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Иван Бодхидхарма движется с юга
На крыльях весны;
Он пьет из реки,
В которой был лед.
Он держит в руках географию
Всех наших комнат,
Квартир и страстей;
И белый тигр молчит,
И синий дракон поет;
Он вылечит тех, кто слышит,
И может быть тех, кто умен;
И он расскажет тем, кто хочет все знать,
Историю светлых времен.
Он движется мимо строений, в которых
Стремятся избегнуть судьбы;
Он легче, чем дым;
Сквозь пластмассу и жесть
Иван Бодхидхарма склонен видеть деревья
Там, где мы склонны видеть столбы;
И если стало светлей,
То, видимо, он уже здесь;
Он вылечит тех, кто слышит,
И, может быть тех, кто умен;
И он расскажет тем, кто хочет все знать,
Историю светлых времен.
Şarkı sözü çevirisi
Ivan Bodhidharma güneyden hareket ediyor
Bahar kanatlarında;
Nehirden içiyor.,
İçinde buz vardı.
Coğrafyayı elinde tutuyor
Tüm odalarımız,
Daireler ve tutkular;
Ve beyaz Kaplan sessiz,
Ve mavi ejderha şarkı söylüyor;
Duyanları iyileştirir.,
Ve Akıllı olanlar olabilir;
Ve her şeyi bilmek isteyenlere söyleyecektir,
Işık zamanlarının tarihi.
Hangi binaların geçmiş hareket ediyor
Kaderi önlemek için istekli;
Dumandan daha hafiftir;
Plastik ve teneke ile
Ivan Bodhidharma ağaçları görmeye eğilimlidir
Sütunları görmeye eğilimli olduğumuz yer;
Ve eğer daha hafif olursa,
Sanırım çoktan geldi.;
Duyanları iyileştirir.,
Ve belki de Akıllı olanlar;
Ve her şeyi bilmek isteyenlere söyleyecektir,
Işık zamanlarının tarihi.