Аквариум — Мария şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Мария" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, Мария, что у тебя в голове?
Эй, Мария, что у тебя в голове?
Ты говорила мне, но я не знал этих слов,
Ты снилась мне, я не смотрел этих снов.
Тебе нужна была рука, я протянул тебе две.
Один знакомый спел, что ты попала в беду.
Один знакомый спел, что ты попала в беду.
Но ты прости ему этот бессмысленный труд.
Те, кто обижают тебя, не слишком долго живут.
Он был просто не в курсе, он ничего не имел в виду.
На палубе танцы, в трюме дыра пять на пять.
Капитан в экстазе, ему кто-то намекнул, что он блядь.
Оркестр из переодетых врачей
Играет траурный вальс Шопена на семь четвертей
И там бросают за борт всех, кто не идёт танцевать.
Şarkı sözü çevirisi
Maria, kafanda ne var?
Maria, kafanda ne var?
Bana söyledin ama bu kelimeleri bilmiyordum.,
Seni rüyamda gördüm, o rüyaları izlemedim.
Eline ihtiyacın vardı, sana iki tane verdim.
Bir arkadaşım başının belada olduğunu söyledi.
Bir arkadaşım başının belada olduğunu söyledi.
Ama bu anlamsız işi affet.
Sana zarar verenler çok uzun yaşamazlar.
Sadece bilmiyordu, hiçbir şey demek istemedi.
Güvertede dans var, beşe beş delik var.
Kaptan ecstasy, biri ona lanet olduğunu ima etti.
Kılık değiştirmiş doktorların Orkestrası
Chopin'in yas valsini yedi çeyrekte oynuyor
Ve orada dans etmeyen herkesi denize atıyorlar.