Аквариум — Мёртвые матросы не спят şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Мёртвые матросы не спят" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто бы сказал, что мы встретимся под этой звездой,
Я не смотрел на часы, я думал у меня проездной.
Побереги себя, не трать на меня весь свой яд.
Все уже случилось. Мертвые матросы не спят.
Я не знал, что я участвую в этой войне
Я шел по своим делам, я пал в перекрестном огне
Едва ли я узнаю, кому был назначен заряд
Впрочем, все равно. Мертвые матросы не спят.
Не спрашивай меня;
Я не знаю, как испытывать грусть.
Соленая вода разрешила мне молчать.
Соленая вода знает меня наизусть.
Знать бы загодя, что уготовано мне впереди,
Я бы вырезал твое имя у себя на груди;
Все было так быстро, я даже не запомнил твой взгляд,
Но теперь я в курсе, а мертвые матросы не спят.
Мертвые матросы не спят.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yıldızın altında buluşacağımızı kim söylerdi,
Saatime bakmıyordum, Seyahat kartım olduğunu sanıyordum.
Kendine iyi bak, zehrini bana harcama.
Her şey zaten oldu. Ölü denizciler uyumuyor.
Bu savaşta olduğumu bilmiyordum.
İşimde yürüdüm, çapraz ateşte düştüm
Şarjın kime atandığını zar zor öğreniyorum
Ancak, yine de. Ölü denizciler uyumuyor.
Bana sorma.;
Nasıl üzüleceğimi bilmiyorum.
Tuzlu su sessiz kalmamı sağladı.
Tuzlu su beni kalpten tanıyor.
Önümde ne olduğunu önceden bilseydim,
Adını göğsüme kazıyacağım.;
Her şey çok hızlıydı, gözlerini bile hatırlayamadım.,
Ama şimdi biliyorum ve ölü denizciler uyumuyor.
Ölü denizciler uyumuyor.