Аквариум — Трудовая пчела şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Трудовая пчела" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я — трудовая пчела на белом снегу
Трудовая пчела на белом снегу
Я совершаю свои круги под стеклом
Мы станем друзьями; я знаю, что будет потом
Я знаю, что будет, и я ничего не могу
Ты живешь здесь, твоя листва на ветру
Я только гость, я ценен тем, что уйду
Мы рвемся к теплу, как дети в зимнем лесу
Наши руки в огне, наши тела на весу
Я скажу тебе «здравствуй», имея это в виду
А в сотах ждет мед, трепещущий и живой
В моих сотах ждет мед; ты знаешь его, он твой
Так открой мои двери своим беззвучным ключом
Мне сладко быть радостью; мне страшно стать палачом,
Но одно идет вместе с другим, пока в сотах ждет мед
Я — трудовая пчела на белом снегу
Я — трудовая пчела на декабрьском белом снегу
Я совершаю свои круги под стеклом
Мы станем друзьями; я знаю, что будет потом
Я знаю, что будет, и я ничего не могу
Şarkı sözü çevirisi
Ben beyaz karda çalışan bir arıyım
Beyaz karda işçi arı
Camın altında çevrelerimi yapıyorum
Arkadaş olacağız; sonra ne olacağını biliyorum
Ne olacağını biliyorum ve hiçbir şey yapamam
Burada yaşıyorsun, yaprakların rüzgarda
Ben sadece bir misafirim, ayrıldığım için değerliyim
Kış ormanındaki çocuklar gibi ısınmak için çabalıyoruz
Ellerimiz yanıyor, vücudumuzun ağırlığı
Bunu akılda tutarak sana «Merhaba» diyeceğim
Ve bal peteğinde, çırpınan ve canlı bekliyor
Peteklerimde bal bekliyor; onu biliyorsun, o senin
O zaman sessiz anahtarınla kapılarımı aç.
Sevinç olmak benim için tatlı; cellat olmaktan korkuyorum,
Ama Petek bal beklerken biri diğeriyle birlikte gider
Ben beyaz karda çalışan bir arıyım
Aralık beyaz karda işçi arısıyım
Camın altında çevrelerimi yapıyorum
Arkadaş olacağız; sonra ne olacağını biliyorum
Ne olacağını biliyorum ve hiçbir şey yapamam