Аквариум — Второе стеклянное чудо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Второе стеклянное чудо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда ты был мал, ты знал все, что знал,
И собаки не брали твой след.
Теперь ты открыт, ты отбросил свой щит,
Ты не помнишь, кто прав и кто слеп.
Ты повесил мишени на грудь,
Стоит лишь тетиву натянуть;
Ты ходячая цель,
Ты уверен, что верен твой путь.
Но тем, кто не спит, не нужен твой сад,
В нем нет ни цветов, ни камней.
И даже твой бог никому не помог,
Есть другие, светлей и сильней;
И поэтому ты в пустоте,
Как на старом забытом холсте:
Не в начале, не в центре,
И даже не в самом хвосте.
Şarkı sözü çevirisi
Küçükken bildiğin her şeyi biliyordun.,
Ve Köpekler senin izini sürmedi.
Şimdi açıksın, kalkanını attın,
Kimin haklı olduğunu ve kimin kör olduğunu hatırlamıyorsun.
Hedefleri göğsüne astın.,
Sadece bir yay çekmeye değer;
Sen yürüyen bir hedefsin.,
Yolun doğru olduğundan eminsin.
Ama uyanık olanların bahçene ihtiyacı yok.,
İçinde çiçek yok, taş yok.
Tanrın bile kimseye yardım etmedi.,
Diğerleri var, daha hafif ve daha güçlü;
Bu yüzden boşluğun içindesin.,
Eski unutulmuş tuval gibi:
Başlangıçta değil, merkezde değil,
Kuyruğunda bile değil.