Akw — Evergreen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akw adlı sanatçının "Evergreen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
watch me start unraveling
right when i stop listening;
saying all these things i don’t mean
while shivering down through my knees.
oh, what’s happened to me?
spend all my times wandering
when you were there in front of me;
both sick of living in betweens
like rivers to a deep sea.
oh, what’s happened to me?
we talk all night
torture our insides.
if we could step back a bit
and live up to all of it,
i know you’d stop asking
what’s happened to me.
all this time
that i’ve wasted trying-
but let the records show that i,
that i looked far and wide for you.
throw all my thoughts forest deep
and watch all the trees evergreen.
if i had a way, i would cup your face
in hopes you’d look at me the same
because you’d know what’s happened to me.
Şarkı sözü çevirisi
çözülmeye başlamamı izle
dinlemeyi bıraktığımda;
tüm bunları söylemek istemiyorum.
dizlerimin arasından titrerken.
oh, bana ne oldu?
tüm zamanımı dolaşarak geçirin
önümde olduğun zaman;
ikisi de aralarında yaşamaktan bıktı
derin bir denize nehirler gibi.
oh, bana ne oldu?
bütün gece konuşuruz
içimize işkence et.
biraz geri adım atabilirsek
ve tüm bunlara kadar yaşa,
sormayı bırakacağını biliyorum.
bana olanları.
tüm bu zaman boyunca
bunu denemekle boşa harcadım.-
ama kayıtlar şunu göstersin:,
uzak ve geniş, her yerde seni aradım ben.
tüm düşüncelerimi ormanın derinliklerine at
ve yaprak dökmeyen tüm ağaçları izleyin.
eğer bir yolum olsaydı, yüzünü kaplardım.
umarım bana aynı şekilde bakarsın.
çünkü bana ne olduğunu biliyorsun.