Алібі — Flamenco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Алібі adlı sanatçının "Flamenco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Приходить, уходить, убегать.
Проверять, говорить и молчать,
Но при этом в душе понимать,
Что с тобою опасно играть.
Каждый раз находить и терять.
Погасить, а потом зажигать.
Отпускать или снова держать
Так легко эту нить разорвать.
Я играю с тобой,
Ты прости, flamenco-boy,
Но меня ты завёл,
Я твоя flamenco-girl.
Удивлять, огорчать, волновать,
То смеяться, то плакать опять,
Ненавидеть и снова прощать.
Доверять, а затем ревновать.
Прекратить и опять продолжать,
Обещать, а потом забывать
И любовью твоей рисковать,
Но, наверно, тебе меня сложно понять…
Когда глаза закрываю,
То знай, что я вспоминаю
Только о тебе… только о тебе…
И если я исчезаю,
То всё равно я мечтаю
Только о тебе… только о тебе…
Şarkı sözü çevirisi
Gel, git, kaç.
Kontrol et, konuş ve sessiz ol,
Ama aynı zamanda ruhta anlamak,
Seninle oynamak tehlikeli.
Her zaman bulmak ve kaybetmek.
Söndürün ve sonra ateşleyin.
Bırakın veya tekrar tutun
Bu ipliği kırmak çok kolay.
Seninle oynuyorum.,
Üzgünüm, flamenco-boy,
Ama beni sen başlattın.,
Ben senin flamenco-kızınım.
Sürpriz, üzmek, heyecanlandırmak,
Sonra gülmek, sonra tekrar ağlamak,
Nefret etmek ve tekrar affetmek.
Güven ve sonra kıskanç.
Dur ve tekrar devam et,
Söz ver ve sonra unut
Ve aşkını riske,
Ama sanırım beni anlamakta zorlanıyorsun.…
Gözlerimi kapattığımda,
O zaman ne hatırladığımı bil.
Sadece senin hakkında ... sadece senin hakkında…
Ve eğer kaybolursam,
Sonra yine de hayal ediyorum
Sadece senin hakkında ... sadece senin hakkında…