Al Bano & Romina Power — Bésame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Bano & Romina Power adlı sanatçının "Bésame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Melodia di un canto zingaro,
fuochi nell’oscurità,
Nell’arena il torero sei
Ma sfidarti io vorrei
Vino tinto di passione
Ho bevuto insieme a te,
Che la notte chiara
venga e ci trascini via
Nel cuore dell’Andalucía!
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Bésame, sì bésame,
yo quiero tu sabor
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Baciami e parlami solo con le mani.
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Bésame, sì bésame,
yo quiero tu sabor
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Baciami, dissetami solo con le labbra
Bésame,
Bésame siempre, bésame siempre.
Oggi è fiesta, flamenco e musica
ad ogni voglia sempre un «sìi»
Seguo il tempo ma con i battiti
degli orologi di Dalì
Bella e fiera, tra tante unica
se donna è sogno tu lo sei.
Che la notte chiara venga, e ci trascini via
nel cuore dell’Andalucía.
Bésame, sì bésame,
sì besame mi amor
Bésame, sì bésame,
yo quiero tu sabor
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Baciami e parlami solo con le mani.
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Bésame, sì bésame,
yo quiero tu sabor
Bésame, sì bésame,
sì bésame mi amor
Baciami e parlami solo con le mani.
Şarkı sözü çevirisi
Bir çingene şarkısının melodisi, karanlıkta ateşler, arenada boğa güreşçisi sen ama sana meydan okuyorsun, tutkuyla lekelenmiş şarap istiyorum, seninle içtim, açık bir gece gelsin ve bizi Endülüs'ün kalbine sürüklesin!
Öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni, Evet öp beni, yo quiero tu sabor öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni ve sadece ellerinle konuş benimle.
Öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni, Evet öp beni, yo quiero tu sabor öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni, sadece dudaklarıyla iç beni öp beni, öp beni siempre, öp beni siempre.
Bugün fiesta, flamenko ve her arzuya müzik her zaman bir "Evet" zamanı takip ediyorum ama Dali'nin saatlerinin vuruşlarıyla güzel ve adil, birçok eşsiz kadın arasında rüya sen.
Açık bir gece gelsin ve bizi Endülüs'ün kalbine sürüklesin.
Öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni, Evet öp beni, yo quiero tu sabor öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni ve sadece ellerinle konuş benimle.
Öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni, Evet öp beni, yo quiero tu sabor öp beni, Evet öp beni, Evet öp beni aşkım öp beni ve sadece ellerinle konuş benimle.