Al Bano & Romina Power — Ci sarà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Bano & Romina Power adlı sanatçının "Ci sarà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
[Romina:]
Dopo questa vita che
si dimentica di te
dopo questo cielo senza arcobaleno
dopo la malinconia
che mi prende a ogni bugia
dopo tutta questa voglia di sereno
dimmi che ci sarà
[Al Bano:]
Dopo il sogno delle Hawaii
come i tutti marinai
attraverso questo mare di cemento
dopo un altro inverno che
soffia neve su di me
che ho già freddo se non sono accanto a te
devi crederci
Ci sarà
una storia d'amore e un mondo migliore
ci sarà
un azzuro più intenso e un cielo più immenso
ci sarà
la tua ombra al mio fianco vestita di bianco
ci sarà
anche un modo più umano per dirsi ti amo di più
Dopo un oggi che non va
dopo tanta vanità
e nessuno che ti da niente per niente
Dopo tutto il male che
c'è nel mondo intorno a te
come è bello ritrovarti accanto a me
Şarkı sözü çevirisi
[Romina:] seni unuttuğu bu hayattan Sonra, beton bu deniz yoluyla tüm denizciler gibi Hawaii rüyadan Sonra eğer bir aşk hikayesi olacak inanmak zorundasın senin yanında değilsem zaten üşüyorum bu benim için bir kış kar üfleme sonra [Al Bano:] bu cennet sonra, her yalan beni alır, sakin için tüm bu arzu sonra bu melankoli sonra hiç gökkuşağı söyle, ve daha iyi bir dünya olacak bir mavi daha yoğun ve bir gökyüzü daha büyük olacak sizin gölge ile benim yan giyinmiş beyaz orada olur da bir daha insan şekilde söylüyorum seni seviyorum daha Sonra bugün, o değil sonra çok boş ve kimse verir sana hiçbir şey için hiçbir şey Sonra tüm kötülükler orada dünyada senin gibi güzel bul beni