Al Bano & Romina Power — Questa notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Bano & Romina Power adlı sanatçının "Questa notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buonasera,
mentre il sole va via tu ritorni
ed è già una magia,
E respiro raffinata poesia
in questo quartiere di periferia.
Buonasera
alla donna che sei,
il tuo stile
fatto apposta per me,
Buonasera
alla luna che sa
troppi segreti che non svelerà.
Questa notte (questa notte)
stravagante (stravagante)
dammi il via e come un razzo partirò.
Questa notte (questa notte)
abbagliante (abbagliante)
una fabbrica di stelle ti darò.
Questa notte (questa notte)
che con l'alba non si fermerà.
Buonasera,
spegni quella TV,
Non m'importa degli indiani e cowboy,
Voglio solo i monologhi tuoi,
E qualche carezza nel posto che sai.
Buonasera,
agli amici laggiù,
Capiranno perché non scendi più,
Buonasera, che la notte ti dia
arie di fuoco alla tua fantasia.
Questa notte (questa notte)
stravagante (stravagante)
dammi il via e come un razzo partirò.
Questa notte (questa notte)
abbagliante (abbagliante)
una fabbrica di stelle ti darò.
Questa notte (questa notte)
che con l'alba non si fermerà.
È un'esperienza magica,
Fra le tue braccia forti in alto volerò,
Volerò.
Questa notte (questa notte)
stravagante (stravagante)
dammi il via e come un razzo partirò.
Questa notte (questa notte)
abbagliante (abbagliante)
una fabbrica di stelle ti darò.
Questa notte (questa notte)
che con l'alba non si fermerà.
Şarkı sözü çevirisi
İyi akşamlar, güneş kaybolduğunda geri dönersiniz ve zaten sihir olur ve bu banliyö mahallesinde güzel şiirler soluyorum.
Sen kadına iyi akşamlar, tarzınız benim için özel olarak yapılmış, Ay'a iyi akşamlar kim açığa çıkmayacak çok fazla sır biliyor.
Bu gece (bu gece) abartılı (abartılı) bana git ve bir roket gibi gideceğim.
Bu gece (bu gece) göz kamaştırıcı (göz kamaştırıcı) size bir yıldız Fabrikası vereceğim.
Bu gece (bu gece) Şafak ile durmayacak.
İyi akşamlar, televizyonu kapatın, Kızılderililer ve Kovboylar umurumda değil, sadece monologlarınızı ve bildiğiniz yerde bazı okşamalarınızı istiyorum.
İyi akşamlar, oradaki arkadaşlara, neden aşağı inmediğinizi anlayacaklar, iyi akşamlar, gece size hayal gücünüze ateş havası veriyor.
Bu gece (bu gece) abartılı (abartılı) bana git ve bir roket gibi gideceğim.
Bu gece (bu gece) göz kamaştırıcı (göz kamaştırıcı) size bir yıldız Fabrikası vereceğim.
Bu gece (bu gece) Şafak ile durmayacak.
Bu büyülü bir deneyim, güçlü kolların arasında uçacağım, uçacağım.
Bu gece (bu gece) abartılı (abartılı) bana git ve bir roket gibi gideceğim.
Bu gece (bu gece) göz kamaştırıcı (göz kamaştırıcı) size bir yıldız Fabrikası vereceğim.
Bu gece (bu gece) Şafak ile durmayacak.