Al Bano & Romina Power — Santa Maria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Bano & Romina Power adlı sanatçının "Santa Maria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’alba spruzzò farina bianca sulla luna,
lui arrivò e contò le stelle ad una ad una
poi aspettò la luce, ne respirò la pace,
quindi cercò una voce dentro di sè
Strana atmosfera in quella piazza senza fiori
un’alchimia di solitudini e colori
l’attesa è già più rosa bianca l’idea che sposa
davanti a lui la chiesa Santa Maria
Santa Maria!
Finché ci sia
Immenso amore
senza paura e dolore
Santa Maria
portalo via
Questo tormento
così sottile e violento
Si spalancò la porta in cima a quelle scale
attraversò la strada grigia come il sale
poi respirò l’incenso, quindi capì l’immenso,
s’inginocchiò dicendo: «Ave Maria!»
Santa Maria
Finché ci sia
Immenso amore
senza paura e dolore
Santa Maria
portalo via
Questo tormento
così sottile e violento
Santa Maria
L’anima mia
vuole arrivare
all’orizzonte totale.
Santa Maria
Lascia che sia
Senza domani
Questo dolore
Che ho tra le mani
Şarkı sözü çevirisi
Şafak Ay'da beyaz un serpilir, geldi ve tek yıldızları saydım bir ışık bekledim, barış üfledi, sonra bekle zaten ondan önce kilise Santa Maria Santa Maria ile evlenir düşüncesi pembe daha beyaz yalnızlık ve renk çiçek bir simya olmadan Meydanda kendini garip atmosfer içinde bir ses aradı!
Sürece korku ve acı Santa Maria bu işkence onu tuz gibi gri yol sonra tütsü nefes aldı, sonra büyük anlaşılmış geçti o merdivenlerden çıkınca kapıyı açtı, çok ince ve şiddet olmadan almak büyük aşk, yüce Meryem diyor: "diz çöktü!"Santa Maria korku ve acı olmadan muazzam bir aşk olduğu sürece Santa Maria, bu işkenceyi o kadar ince ve şiddetli bir şekilde alır ki Santa Maria ruhum toplam ufka ulaşmak istiyor.
Kutsal Meryem, yarın ellerimde olan bu acı olmadan olsun