Al Denson — Every Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Denson adlı sanatçının "Every Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes it feels
As if I’m fighting all alone
A silent whisper in the storm
A soldier praying
That his letter reaches home
Amid the shouting and explosions
On a planet gone half mad
I know someone is listening
Someone understands
Every voice, every heart
Lifting up His holy name
When we rejoice we’re a part
Of the healing song of grace
All who suffer let your faith be strong
You’re not alone
Above the din of worldly noise
He hears every voice
I catch a glimpse of heaven
Through the ashes and the smoke
I know my Father waits for me
He longs to listen
To the song within my soul
Even as the great deceiver
Tries to tell me all is lost
We will raise a might chorus
And the enemy shall fall
Every voice, every heart
Lifting up His holy name
When we rejoice we’re a part
Of the healing song of grace
All who suffer let your faith be strong
You’re not alone
Above the din of worldly noise
He hears every voice
Every voice, every heart
(Every voice…)
Every voice, every heart
Every voice, every heart
Lifting up His holy name
When we rejoice we’re a part
Of the healing song of grace
All who suffer let your faith be strong
You’re not alone
Above the din of worldly noise
He hears every voice
Every voice, every heart
He hears every voice
Every voice, every heart
He hears every voice
Every voice, every heart
Yeah
Every voice, every heart
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hissediyor
Sanki tek başıma savaşıyormuşum gibi.
Fırtınada sessiz bir fısıltı
Dua eden bir asker
Mektubunun eve ulaştığını.
Çığlıklar ve patlamalar arasında
Yarı çıldırmış bir gezegende
Birinin dinlediğini biliyorum.
Birisi anlıyor
Her ses, her kalp
Kutsal adını kaldırıyorum
Sevinin biz bir parçasıyız
Lütuf şifa şarkısı
Acı çeken herkes inancın güçlü olsun
Yalnız değilsin
Dünyevi gürültünün gürültüsünün üstünde
Her sesi duyar
Cennete bir bakış yakalıyorum
Küller ve duman sayesinde
Babamın beni beklediğini biliyorum.
Dinlemek için can atıyor
Ruhumun içindeki şarkıya
Büyük bir aldatıcı olarak bile
Bana her şeyin kaybolduğunu söylemeye çalışıyor
Bir kudret Korosu yükselteceğiz
Ve düşman düşecek
Her ses, her kalp
Kutsal adını kaldırıyorum
Sevinin biz bir parçasıyız
Lütuf şifa şarkısı
Acı çeken herkes inancın güçlü olsun
Yalnız değilsin
Dünyevi gürültünün gürültüsünün üstünde
Her sesi duyar
Her ses, her kalp
(Her ses…)
Her ses, her kalp
Her ses, her kalp
Kutsal adını kaldırıyorum
Sevinin biz bir parçasıyız
Lütuf şifa şarkısı
Acı çeken herkes inancın güçlü olsun
Yalnız değilsin
Dünyevi gürültünün gürültüsünün üstünde
Her sesi duyar
Her ses, her kalp
Her sesi duyar
Her ses, her kalp
Her sesi duyar
Her ses, her kalp
Evet
Her ses, her kalp