Al Denson — If I Were Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Al Denson adlı sanatçının "If I Were Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I were hungry and hurting
Could I rise and turn to you
Would you color me different
If my skin was not like you
Would you hold me if I was dying
Would you need a reason to
Keep your faith if we
Came face to face
If I were Jesus
Would you crucify me once again
Would you stand by me 'til the bitter end
If I were Jesus
Would you deny me would you fear me
If you looked me in the eye
Would you run out and desert me
Would I be someone to despise
Without a reason why
Would you hear my cries
If I were Jesus
Would you be the one to give me up
Or soothe my thirst and fill my cup
If I were Jesus
Would you leave me wounded in the dark
Would you bury me inside your heart
Unlock your chains
Climb out of the dark
I’ll share your pain
Come take my heart
If I, if I were Jesus
Whoa…
Without a reason why
Would you hear my cries
If I were Jesus
Would you crucify me once again
Would you stand by me 'til the bitter end
If I were Jesus
(If I were Jesus)
Oh, would you be the one to give me up
Or soothe my thirst and fill my cup
If I were Jesus
If I were Jesus
Whoa…
If I were Jesus
Would you stand by me 'til the bitter end
Oh, oh, if I were Jesus

Şarkı sözü çevirisi

Eğer aç ve acı çekseydim
Ayağa kalkıp sana dönebilir miyim
Beni farklı renklendirir misin
Eğer cildim senin gibi olmasaydı
Eğer ölüyorsam bana sarılır mıydın
İçin bir neden gerekir
İnancınızı koruyun eğer biz
Yüz yüze geldi
İsa olsaydım
Beni bir kez daha çarmıha gerer misin
Acı sona kadar yanımda duracak mısın
İsa olsaydım
Beni inkar eder misin benden korkar mısın
Eğer gözlerimin içine baksaydın
Koşup beni terk eder misin
Hor göreceğim biri olur muyum
Sebepsiz yere
Çığlıklarımı duyar mısın
İsa olsaydım
Beni terk eden sen olur musun
Ya da susuzluğumu yatıştırır ve bardağımı doldurur
İsa olsaydım
Beni karanlıkta yaralı bırakır mısın
Beni kalbinin içine gömer misin
Zincirlerinin kilidini aç
Karanlıktan çık
Acını paylaşacağım.
Gel kalbimi al
Eğer ben, İsa olsaydım
Whoa…
Sebepsiz yere
Çığlıklarımı duyar mısın
İsa olsaydım
Beni bir kez daha çarmıha gerer misin
Acı sona kadar yanımda duracak mısın
İsa olsaydım
(Eğer İsa olsaydım)
Oh, beni teslim eden sen olur musun
Ya da susuzluğumu yatıştırır ve bardağımı doldurur
İsa olsaydım
İsa olsaydım
Whoa…
İsa olsaydım
Acı sona kadar yanımda duracak mısın
Oh, oh, İsa olsaydım