Al Denson — In My Prayers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Denson adlı sanatçının "In My Prayers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While you’re sleeping
God’s angel’s keeping a close watch over you
Rest your weary head and know
His love will see you through
Time tells me that love is all that remains
When time is gone
My love will comfort you until the dawn
Across the oceans, beyond the mountains
My prayers will follow you
No matter where the road may lead
I’ll send you skies of blue
With you I’ll always be
Even when I’m not by your side
For the best I can do, beyond loving you
Is in my prayers tonight
I’ve seen in my darkest hour
What the power of prayer can do
Know that through the trials and tears
I’m here to hold onto
There’s no way I could ever show you
How much I truly care
If you ever lose faith, I’ll be there
Across the oceans, beyond the mountains
My prayers will follow you
No matter where the road may lead
I’ll send you skies of blue
With you I’ll always be
Even when I’m not by your side
For the best I can do, beyond loving you
Is in my prayers tonight
Oh, every night when I’m through
God knows I love you
'Cause you’re in my prayers tonight
Şarkı sözü çevirisi
Sen uyurken
Tanrı'nın meleği seni yakından izliyor.
Yorgun kafanı dinlendir ve Öğren
Onun aşkı seni sonuna kadar görecek
Aşk o kalır o zaman bana söyler
Zaman gittiğinde
Aşkım şafağa kadar seni teselli edecek
Okyanusların ötesinde, dağların ötesinde
Dualarım seni takip edecek
Yolun nereye gidebileceği önemli değil
Sana Mavi Gökyüzü göndereceğim
Seninle her zaman olacağım
Senin yanında olmadığım zamanlarda bile
Seni sevmenin ötesinde yapabileceğim en iyi şey için
Bu gece dualarımda
En karanlık saatimde gördüm.
Duanın gücü ne yapabilir
Bunu denemeler ve gözyaşları ile bilin
Burada tutunmak ediyorum
Sana göstermemin imkanı yok.
Gerçekten ne kadar umurumda
Eğer inancını kaybedersen, orada olacağım.
Okyanusların ötesinde, dağların ötesinde
Dualarım seni takip edecek
Yolun nereye gidebileceği önemli değil
Sana Mavi Gökyüzü göndereceğim
Seninle her zaman olacağım
Senin yanında olmadığım zamanlarda bile
Seni sevmenin ötesinde yapabileceğim en iyi şey için
Bu gece dualarımda
Oh, her gece işim bittiğinde
Tanrı bilir seni seviyorum.
Çünkü bu gece dualarıma girdin.