Al Green — It Ain't No Fun To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Green adlı sanatçının "It Ain't No Fun To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing by the highway
Just waiting in the rain
Standing by the highway
Just waiting in the rain
October sun is shining
These tears they cause me pain
Oh, it simply make up Only just to break up, oh baby
And that ain’t no fun to me
I said it ain’t no fun to me Leaving you, it sure ain’t no fun to me, babe
I said leaving, sure ain’t no fun to me, baby
I believe in you
And I would like what you to do me
Baby, oh you make me feel like a brand new man
Oh, baby, another thing I’d like to say
I’ll take the love and affection
Wherever I can, baby
Now that’s no fun to me, let me see it That’s no fun to me, baby
You got me standing here waiting
You got me standing here waiting
I really, really, I don’t mind waiting
If I told you it ain’t no fun to me
I want you to know, it ain’t no fun to me, baby
'Cause sometimes I have to sit down
I think about it Just sit down, think about it It ain’t no fun to me, baby
Sometimes I feel like leaving you, baby
I don’t mind leaving you, baby
But it ain’t no fun to me, no, no, no But it ain’t no fun to me
Şarkı sözü çevirisi
Otoyolun yanında duruyor
Sadece yağmurda bekliyorum
Otoyolun yanında duruyor
Sadece yağmurda bekliyorum
Ekim güneşi parlıyor
Bu gözyaşları bana acı veriyor
Oh, sadece sadece ayrılmak için telafi ediyor, oh bebeğim
Ve bu benim için eğlenceli değil
Seni terk etmek benim için eğlenceli değil dedim, kesinlikle benim için eğlenceli değil, bebeğim
Ayrılmak benim için eğlenceli değil dedim, bebeğim.
Size inaniyorum
Ve bana ne yapmanı istiyorum
Bebeğim, oh, beni yepyeni bir adam gibi hissettiriyorsun.
Bebeğim, söylemek istediğim bir şey daha var.
Sevgiyi ve sevgiyi alacağım
Nereye gidersem gideyim, bebeğim.
Şimdi bu benim için eğlenceli değil, görmeme izin ver bu benim için eğlenceli değil, bebeğim
Burada beklemek beni yakaladın
Burada beklemek beni yakaladın
Gerçekten, gerçekten, beklemeyi umursamıyorum.
Eğer sana söylersem, bu benim için eğlenceli değil
Bilmeni isterim ki, bu benim için eğlenceli değil, bebeğim.
Çünkü bazen oturmak zorundayım.
Sadece otur, düşün. benim için hiç eğlenceli değil bebeğim.
Bazen seni terk etmek istiyorum bebeğim.
Sana bırakabilir, bebek yok
Ama benim için eğlenceli değil, hayır, hayır, hayır ama benim için eğlenceli değil