Al Jarreau — All I Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jarreau adlı sanatçının "All I Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You oughta get comfortable.
We gonna get busy.
Say good-bye to the late, to the great Mr. Nice Guy.
Do or die, I’m (gonna) open your eyes.
Start a wild, wild fire inside ya' baby.
Undecided, heart divided.
Wonderin' how should, you ask me how long
You can fight it, but tonight it’s all about how strong.
I’m gonna hit you with all I got.
Get ready,
All I got.
Touch your sky,
All I got.
You’ll be so pretty.
Church in the mornin',
But for the moment it’s alright,
Yes, it’s on.
East or West, full of stress.
Troublin' reaction.
I’ll never rest,
'til I get your request for some attraction
I’m gonna hit ya with all I got.
I’m gonna hit you, all I got.
Close your eyes, all I got.
Can you imagine.
The radio be singin', uh-huh, uh-huh.
All I got.
Be ready,
All I got.
Touch your sky,
All I got.
We’ll be shoulder to shoulder,
Over &over it’s alright,
Baby.
Baby, baby, the talkin' time is over.
Now we got to hurry to the real thang.
Didn’t we let the season go rollin' right by.
What’ve we got to lose by givin' it all we got.
We gonna come out the winner, believe it or not.
Just rally around the funk and say I love ya.
Baby!
Goin' in through the window, stayin' through the summer.
Woe unto the woman that’s startin' to doubt.
All I got.
All I got.
All I got.
All I got.
Şarkı sözü çevirisi
Rahatına bakmalısın.
Meşgul alacağız.
Merhuma, büyük Bay iyi Adama elveda de.
Yap ya da öl, gözlerini açacağım.
İçinde vahşi, vahşi bir ateş Başlat bebeğim.
Kararsız, kalbi bölünmüş.
Nasıl merak ettim, ne zamandır bana sorarsan
Karşı çıkabilirsin ama bu akşam ne kadar güçlü hakkında.
Elimdekilerle sana vuracağım.
Hazırlan,
Ben de hepsini aldım.
Gökyüzüne dokun,
Ben de hepsini aldım.
Çok güzel olacaksın.
Sabah Kilisesi,
Ama şu an için her şey yolunda,
Evet, açık.
Doğu ya da Batı, stres dolu.
Sorunlu tepki.
Asla dinlenmeyeceğim.,
biraz cazibe için isteğinizi alana kadar
Sana elimdekilerle vuracağım.
Sana vuracağım, tüm gücümle.
Kapa gözlerini, elimde sadece.
Hayal bile edemezsin.
Radyo şarkı söylüyor, uh-huh, uh-huh.
Ben de hepsini aldım.
Hazır olun,
Ben de hepsini aldım.
Gökyüzüne dokun,
Ben de hepsini aldım.
Omuz omuza olacağız ,
Over &sorun yok,
Bebek.
Bebeğim, bebeğim, konuşma zamanı bitti.
Şimdi gerçek thang'a acele etmeliyiz.
Olmadı sezon rollin' hemen gidelim biz.
Ne durumdayız veriyorum bu durumdan kurtulmamız gerek.
İster inanın ister inanmayın, kazanan biz olacağız.
Sadece funk etrafında toplanın ve seni sevdiğimi söyleyin.
Bebeğim!
Pencereden içeri giriyorum, yaz boyunca kalıyorum.
Şüphe etmeye başlayan kadının vay haline.
Ben de hepsini aldım.
Ben de hepsini aldım.
Ben de hepsini aldım.
Ben de hepsini aldım.