Al Jarreau — Groovin' High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jarreau adlı sanatçının "Groovin' High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be silent
And listen
The summer night has got something to say
Honey be silent
And listen
A little whisper like a preacher would pray
Honey be silent
And listen
Slow down a moment we been talkin' all day
What wonderful story it’s tellin'
We’ll hear it if we stop yellin'
So Honey be silent
And listen
The night’ll whisper little things in your ear
Be silent,
And listen,
It’s gonna whisper something you wanna hear
Honey be silent
And listen
And when you’ve heard it and it’s ever so clear
Define every meanin'
cuz I will be dreamin' away
Hey don’t scream
That way
Whispering while you cuddle near me Whispering so so no one hear me Each little whisper seems to cheer me I know it’s true dear
there’s no one but you
Won’t you keep…
Whisper why you’ll never leave me Whisper why you’ll never grieve me Whisper and say that you believe me Whispering that I love you.
Be silent
And listen
The summer nights has got something to say
Honey be silent
And listen
A little whisper like a preacher would pray
Honey be silent
And listen
Slow down a moment we been talkin' all day
What wonderful story it’s tellin'
We’ll hear it if we stop a’yellin'
So Honey be silent
And listen
The night’ll whisper little things in your ear
And listen,
Be silent,
And listen,
It’s gonna whisper something you wanna hear
Honey be silent
And listen
And when you’ve heard it and it’s ever so clear
Define every meanin'
cuz I will be dreamin' away
Hey don’t scream
That way
Whispering while you cuddle near me Whispering so so no one can hear me Each little whisper seems to cheer me I know it’s true dear
there’s no one but you
Won’t you keep…
Whisper why you’ll never leave me Whisper why you’ll never grieve me Whisper and say that you believe me Whispering that I love you.
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz ol
Ve dinle
Yaz gecesi söyleyecek bir şey var
Tatlım sessiz ol
Ve dinle
Bir vaiz gibi küçük bir fısıltı dua ederdi
Tatlım sessiz ol
Ve dinle
Bütün gün konuştuğumuz bir an yavaşla
Ne harika bir hikaye anlatıyor
Bağırmayı kesersek duyacağız.
Bu yüzden tatlım sessiz ol
Ve dinle
Gece kulağına küçük şeyler fısıldayacak
Sessiz ol ,
Ve dinle,
İstersen buna bir fısıltı bir şey duymak
Tatlım sessiz ol
Ve dinle
Ve bunu duyunca ve her şey çok netleştiğinde
Her anlamı tanımla
cuz I will be dreamin ' away
Hey bağırma
Bu şekilde
Bana yakın sarılırken fısıldıyor Fısıldıyor bu yüzden kimse beni duymuyor her küçük fısıltı beni neşelendiriyor gibi görünüyor bunun doğru olduğunu biliyorum canım
kimse yok ama
Devam etmeyecek misin…
Neden beni asla terk etmeyeceğini fısılda, neden beni asla üzmeyeceğini fısılda ve bana inandığını söyle, seni sevdiğimi fısılda.
Sessiz ol
Ve dinle
Yaz gecelerinin söyleyecek bir şeyleri var.
Tatlım sessiz ol
Ve dinle
Bir vaiz gibi küçük bir fısıltı dua ederdi
Tatlım sessiz ol
Ve dinle
Bütün gün konuştuğumuz bir an yavaşla
Ne harika bir hikaye anlatıyor
Eğer bir'yellin'dur eğer biz size haber ederiz
Bu yüzden tatlım sessiz ol
Ve dinle
Gece kulağına küçük şeyler fısıldayacak
Ve dinle,
Sessiz ol ,
Ve dinle,
İstersen buna bir fısıltı bir şey duymak
Tatlım sessiz ol
Ve dinle
Ve bunu duyunca ve her şey çok netleştiğinde
Her anlamı tanımla
cuz I will be dreamin ' away
Hey bağırma
Bu şekilde
Bana sarılırken fısıldıyor Fısıldıyor bu yüzden kimse beni duyamıyor her küçük fısıltı beni neşelendiriyor gibi görünüyor bunun doğru olduğunu biliyorum canım
kimse yok ama
Devam etmeyecek misin…
Neden beni asla terk etmeyeceğini fısılda, neden beni asla üzmeyeceğini fısılda ve bana inandığını söyle, seni sevdiğimi fısılda.