Al Jarreau — Your Sweet Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jarreau adlı sanatçının "Your Sweet Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when I thought
my flame was out
You entered in I look around
I feel the same as before
I’m on the ground
I’m dreaming away, but you know
I would trade all of my daydreams for
some wings
A sparrow sings
The thrill was gone
But like the summer
The spring
Will bring the dawn
And I’ll be singing your song
For a wondrous new change is Taking me up to heaven
Your sweet love —
brighter than light —
Streaking like a starship —
Your sweet love —
brightens the night —
Gleaming down on our ship
Your sweet love —
making me realize
That heaven is right
here in your eyes
I look around
It’s not the same as before
I’m on the ground
But now I’m singing your song
For this wondrous new change
Is taking me up to heaven
And when I thought
my flame was out
You entered in I thank the stars
But you know as often
I thank the things you are
And all I offer
Just longs for that wondrous
new change
That’s taking me up to heaven
I found my lucky star
Was gleaming nightly
Your love in starlight
Screaming 'round the bend
Şarkı sözü çevirisi
Ve ne zaman düşündüm
alev benim oldu
İçeri girdin. etrafa bakıyorum.
Eskisi gibi hissediyorum
Yerdeyim
Hayal kuruyorum, ama biliyorsun
I-cekti ticaret tüm-in benim daydreams için
bazı kanatlar
Bir serçe şarkı söylüyor
Heyecan gitmişti
Ama yaz gibi
Bahar
Şafağı getirecek
Ve ben senin şarkını söyleyeceğim
Muhteşem yeni bir değişim için beni cennete götürüyor
Tatlı aşkın —
ışıktan daha parlak —
Bir yıldız gemisi gibi çizgiler —
Tatlı aşkın —
geceyi aydınlatır —
Gemimizde parıldıyor
Tatlı aşkın —
beni fark ettiriyor
Bu cennet doğru
işte gözlerinde
Etrafıma bakıyorum
Eskisi gibi değil
Yerdeyim
Ama şimdi senin şarkını söylüyorum.
Bu muhteşem yeni değişim için
Beni cennete götürüyor
Ve ne zaman düşündüm
alev benim oldu
Sen girdin ben yıldızlara teşekkür ederim
Ama bunu sık sık biliyorsun.
Böyle teşekkür ederim
Ve sunduğum her şey
Sadece bu muhteşem için özlem
yeni değişim
Bu beni cennete götürüyor
Şanslı yıldızımı buldum.
Gece parıldıyordu
Yıldız ışığında aşkın
Virajda çığlık atıyor