Al Jolson — I'd Climb the Highest Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jolson adlı sanatçının "I'd Climb the Highest Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where you are
I don’t know if you still care
I only know that I miss you so
I’ve searched for you everywhere
I’d cross the burning dessert
If I knew that when I’d cross the dessert
I’d find you
And I’d pay the price of sorrow
If I only knew that come tomorrow
I’d find you
There’s not a single thing that I wouldn’t dare
If I knew that you would be waiting for me there
I’d give my greatest treasure
If I knew by giving up that treasure
I’d find you
I’d climb the highest mountain
If I knew that when I climbed that mountain
I’d find you
And I’d swim the deepest river
If I knew that when I swam that river
I’d find you
Without you dear, life means nothing to me No matter where you are,
That’s where I want to be
I pray to get to Heaven
'Cuz I know that if I got to Heaven
I’d find you
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğunu hiç bilmiyorum
Hala umurunda mı bilmiyorum.
Seni çok özledim Tek bildiğim
Her yerde seni aradım
Yanan tatlıyı geçerdim.
Tatlıyı geçtiğimde bunu bilseydim
Bulurdum seni
Ve üzüntünün bedelini öderdim
Keşke bunu yarın bilseydim.
Bulurdum seni
Cesaret edemeyeceğim tek bir şey bile yok.
Eğer beni bekliyor olacağını bilseydim oraya
En büyük hazinemi verirdim
Eğer bu hazineden vazgeçerek bilseydim
Bulurdum seni
En yüksek dağa tırmanırdım.
O dağa tırmandığımda bunu bilseydim
Bulurdum seni
Ve en derin Nehri yüzerdim
O nehirde yüzerken bunu bilseydim
Bulurdum seni
Sensiz hayatım, nerede olursan ol hayat benim için hiçbir şey ifade etmiyor,
Olmak istediğim yer
Cennete gitmek için dua ediyorum
Çünkü biliyorum ki Cennete gidersem
Bulurdum seni